Tiens... pour conclure, j'ai envie de decrire mon voyage en chanson ... Ces chansons m'ont toutes marquees, a leur facon. Je vous encourage d'ailleurs a les ecouter, si le coeur vous en dit !!!
"I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world.
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world.
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They're really saying I love you."
Louis Armstrong - Wonderful World
"Devrais-je partir ou bien rester,
Devrais-je enfin tout laisser tomber"
Jean Leloup - La chambre
"And we live in a beautiful world
We live in a beautiful world
Oh all that I know is nothing to run from
Cause yeah everybody here got's somebody to lean on "
Coldplay - Beautiful world
"Ca fait pas tellement longtemps mais ça me rentre dedans
je me dis que l'avenir est ben plus proche qu'avant"
Vincent Vallieres - L'avenir est plus proche qu'avant
"Rhyme and reason
Reason and rhyme
We asked the old man
“What is the time?”
The time he said
“I do not know.
The clock stopped working some time ago”
“What a disaster” was our reply
“We don’t know if it’s 1 o’clock or half past 5”
The man kept talking things were fine
Looking at the sun he said
The time was for reason and rhyming
Reason and rhyme
Rhyme and reason
We asked the old lady “What is this season?”
The season she said
“You can’t be sure.
The weathers changed, can’t tell you any more”
“Oh my god, oh my god, oh my god what a thing!
We don’t know if it’s summer, autumn, winter or spring”
“But wait,” she said
“This might be pleasing.
The time has come for rhyming and rhyming and reason”
Rhyme and reason and destination
We ask ourselves, what is this nation?
This place they say is no mans land
And terra nullius is written in the sand
So what
With all these spaces
Can’t we be independent and combine the races
Well we will see what we can do
Like time and season
We’ll rhyme and then we’ll reason along"
The Cat Empire - Rhyme and Reason
"Je reviens a Montreal
Le coeur emballe de courage
Je serais rentree a la nage
Si je n'avais pas eu tant de bagages
Je reviens a Montreal
Portee par un heritage
Enfin je suis un peu plus sage
Il etait temps, a mon age...!"
Ariane Moffat - Montreal
"I hope you had the time of your life"
Green Day - Good Riddance
Merci a tous d'avoir ete la!
Je vous aime!
A bientot,
Jeff !!! (ou Will-Go-To-Fijieffe-Today !!!)
dimanche 10 mai 2009
vendredi 1 mai 2009
La fin ... ?!?!
Pas de doutes, ca sent la fin ...
Voici en retrospective les endroits visites en Nouvelle-Zelande pour cette derniere partie de notre voyage (voir la map !) ...
Voici en retrospective les endroits visites en Nouvelle-Zelande pour cette derniere partie de notre voyage (voir la map !) ...
jeudi 30 avril 2009
C'est fait !!!
Ah oui, WE DID IT !!!
J'ai enfin joue du drum ... devant public en plus ...
Je vous raconte l'histoire ...
Vous vous souvenez du petit bar miteux avec mes amis poil que j'ai rencontres a Dunedin ... ??? Eh bien nous y sommes retournes, faisant un detour de rien de moins que 4h pour passer par ce bar la !!! Armes de nos partitions, Gab et moi avons joue quelques grands succes, accompagnes par un bassiste jammeur. Au menu ?
U2 - Vertigo
Our Lady Peace - Superman's dead
Weezer - Beverly Hills
Une chanteuse afro-americaine, probablement - I will survive
... Notre prochain objectif etait de jouer : "le shack a hector" pour le 2e set ... ainsi que "hit me baby one more time", mais d'autres musciens ont tarde sur la scene ! Nous sommes donc partis avant de faire ecouter notre joyau de la culture quebecoise !
Concluons simplement avec ceci : Disons que les cheveux courts et les chemises propres etaient minorite dans la foule ...
J'ai enfin joue du drum ... devant public en plus ...
Je vous raconte l'histoire ...
Vous vous souvenez du petit bar miteux avec mes amis poil que j'ai rencontres a Dunedin ... ??? Eh bien nous y sommes retournes, faisant un detour de rien de moins que 4h pour passer par ce bar la !!! Armes de nos partitions, Gab et moi avons joue quelques grands succes, accompagnes par un bassiste jammeur. Au menu ?
U2 - Vertigo
Our Lady Peace - Superman's dead
Weezer - Beverly Hills
Une chanteuse afro-americaine, probablement - I will survive
... Notre prochain objectif etait de jouer : "le shack a hector" pour le 2e set ... ainsi que "hit me baby one more time", mais d'autres musciens ont tarde sur la scene ! Nous sommes donc partis avant de faire ecouter notre joyau de la culture quebecoise !
Concluons simplement avec ceci : Disons que les cheveux courts et les chemises propres etaient minorite dans la foule ...
jeudi 23 avril 2009
Lake Tekapo, Mont Cook, Milford sound ! Yeeeeeeee haaaaa !!
... Toute l'histoire a commence par une entree par infraction dans sa propre maison ...
Nous avions quitte defenitivement le bordel, tard le soir ... Nous etions 8 joyeux quebecois, un peu trop fous, pares pour un autre trip au sud du sud ... Quand, une fois partis, surprise : le "coolant" d'un char se met a bouillir, nous empechant de poursuivre notre periple... Armes d'un tournevis et d'une incroyable bonne volonte, nous avons reussi a entrer par infraction dans notre propre appartement pour y passer une autre nuit de party improvisee ... Le char etant "repare" le lendemain matin, nous etions prets a partir a l'aventure, prise 2 ...
... Puis se succederent le Mont Cook, le Lac Tekapo et toutes ces merveilles de la nature ...
Le Mont Cook est la plus haute montagne de Nouvelle-Zelande, avec ses quelques 3700m d'altitude !
... Soudain, un evenement inattendu ... La ville de Twizel ...
Rien de bien special, sinon qu'elle porte un nom juste trop cool. "Pizzel my Twizzel, Shizzel!"
... Et le clou (a 308$) ... La Milford Track !!! ...
Armes de 12L de vin a 8, et de tout notre "gear" de pluie, nous etions prets a affronter la pluie ... eh bien, dame nature nous y a reserve une agreable surprise ... car oui, incroyable mais vrai ... ZERO pluie sur la Wet Coast ... La ou il pleut habituellement 6m de pluie par annee, 300 jours sur 360 !!!
Disons simplement que les 8 "French Canadians" se sont fait entendre et remarquer au sein du groupe de 40 personnes ... avec nos quatre viniers en permanence sur la table, nos rires un peu demesures, nos chansons de genie dans le calme de la foret, notre sourire, l'animation dynamique d'une game de loup garou a 17 personnes (on a inclus tout le monde) ...
Bref, une experience memorable ...
... Enfin, le choc ... le choc de realiser qu'il fait en ce moment plus froid en Nouvelle-Zelande qu'au Quebec ... Disons que les nuits de camping sont ... glaciales ... Y commence a etre temps de rentrer, faut croire ...
A bientot,
Will-go-to-fijieffe, qui trouve sont style d'ecriture un peu trop experimental !!!
Nous avions quitte defenitivement le bordel, tard le soir ... Nous etions 8 joyeux quebecois, un peu trop fous, pares pour un autre trip au sud du sud ... Quand, une fois partis, surprise : le "coolant" d'un char se met a bouillir, nous empechant de poursuivre notre periple... Armes d'un tournevis et d'une incroyable bonne volonte, nous avons reussi a entrer par infraction dans notre propre appartement pour y passer une autre nuit de party improvisee ... Le char etant "repare" le lendemain matin, nous etions prets a partir a l'aventure, prise 2 ...
... Puis se succederent le Mont Cook, le Lac Tekapo et toutes ces merveilles de la nature ...
Le Mont Cook est la plus haute montagne de Nouvelle-Zelande, avec ses quelques 3700m d'altitude !
... Soudain, un evenement inattendu ... La ville de Twizel ...
Rien de bien special, sinon qu'elle porte un nom juste trop cool. "Pizzel my Twizzel, Shizzel!"
... Et le clou (a 308$) ... La Milford Track !!! ...
Armes de 12L de vin a 8, et de tout notre "gear" de pluie, nous etions prets a affronter la pluie ... eh bien, dame nature nous y a reserve une agreable surprise ... car oui, incroyable mais vrai ... ZERO pluie sur la Wet Coast ... La ou il pleut habituellement 6m de pluie par annee, 300 jours sur 360 !!!
Disons simplement que les 8 "French Canadians" se sont fait entendre et remarquer au sein du groupe de 40 personnes ... avec nos quatre viniers en permanence sur la table, nos rires un peu demesures, nos chansons de genie dans le calme de la foret, notre sourire, l'animation dynamique d'une game de loup garou a 17 personnes (on a inclus tout le monde) ...
Bref, une experience memorable ...
... Enfin, le choc ... le choc de realiser qu'il fait en ce moment plus froid en Nouvelle-Zelande qu'au Quebec ... Disons que les nuits de camping sont ... glaciales ... Y commence a etre temps de rentrer, faut croire ...
A bientot,
Will-go-to-fijieffe, qui trouve sont style d'ecriture un peu trop experimental !!!
 |
| Lake Tekapo/Pukaki, Mont Cook |
 |
| Milford Sound |
mercredi 15 avril 2009
Cueillons du rezzzzinnn a Waipara
Eh oui !
Deja la fin de mon fruit picking (QUE-C'EST-DOMMAGEEEEEEEEEE) ...
Voici donc un bilan tout en chiffres :
- 7 jours de travail en un peu plus de 2 semaines
- Plus de 3 semaines a chercher des jobs, et ce, dans 2 villes : Dunedin et Christchurch
- 624 $ Kiwi plus riche (ou 430 $ canayen)
- Investissement de 8$ pour du linge de picking (pantalons, souliers, t-shirt, chemise, coton ouate)
- 120 Km de char par jour ! (bah, cest juste 7 jours dans le fonds !)
- Des centaines de grappes jettes par terre
- Une haine profonde dudit raisin
Mais, me direz-vous : "Pauvre JF, comment fais-tu pour endurer une job aussi plate, 8h par jour ???" ... Eh bien je vous repondrai : "Mmmm ... en parlant de raisin, en inventant des chansons qui parlent de raisin, en pensant a du raisin, en se garochant quelques grappes malades furtives, en rageant contre le raisin malade, en disant des grivoiseries en francais (que personne comprend) ...
Je vous laisse sur une conversation typique, que vous pourrez entendre ds un vignoble :
"Hey, how are you ?"
"I'm doing Grape !"
- Gab & Will 2009 -
Alors voila !
Je vous laisse une 2e fois sur queq photos memorables ....
Ciaooooo
Jeffffffffffffff
Deja la fin de mon fruit picking (QUE-C'EST-DOMMAGEEEEEEEEEE) ...
Voici donc un bilan tout en chiffres :
- 7 jours de travail en un peu plus de 2 semaines
- Plus de 3 semaines a chercher des jobs, et ce, dans 2 villes : Dunedin et Christchurch
- 624 $ Kiwi plus riche (ou 430 $ canayen)
- Investissement de 8$ pour du linge de picking (pantalons, souliers, t-shirt, chemise, coton ouate)
- 120 Km de char par jour ! (bah, cest juste 7 jours dans le fonds !)
- Des centaines de grappes jettes par terre
- Une haine profonde dudit raisin
Mais, me direz-vous : "Pauvre JF, comment fais-tu pour endurer une job aussi plate, 8h par jour ???" ... Eh bien je vous repondrai : "Mmmm ... en parlant de raisin, en inventant des chansons qui parlent de raisin, en pensant a du raisin, en se garochant quelques grappes malades furtives, en rageant contre le raisin malade, en disant des grivoiseries en francais (que personne comprend) ...
Je vous laisse sur une conversation typique, que vous pourrez entendre ds un vignoble :
"Hey, how are you ?"
"I'm doing Grape !"
- Gab & Will 2009 -
Alors voila !
Je vous laisse une 2e fois sur queq photos memorables ....
Ciaooooo
Jeffffffffffffff
 |
| Waipara - Grape picking ! |
Banks Peninsula & Arthurs Pass, nous voila !!!
... de retour ...
Eh oui, apres un gros trois jours de DUR labeur a cueillir du raisin, un petit repos s'IMPOSAIT (haha) ...
Le plan du groupe ???
Francis va faire ses cours de parachute a Methven
Ben va surfer a Kaikoura
Moi et Frank, on va a la Banks peninsula ...
Puis on revient chercher Ben pour faire la Arthurs Pass
... assez simple, non ?
Banks peninsula, Banks peninsula, Banks peninsula ...
Nous avons abouti a Akaroa, une ancienne colonie francaise (francaise, oui, vous avez bien lu !!!) ... Village vraiment sympathique (le plus sympathique que jai vu a date), avec des noms de rue en francais !!!
Donc, quoi faire donc dans un village FRANCAIS ??? Eh bien, faisons comme les francais et allons-y pour de la mobilette! Nous avons donc loue un petit scooter et avons sillonne les routes cotieres pour une heure !
Arthurs Pass, Arthurs pass, Arthurs pass ...
Eh bien la Arthurs Pass, c'est en fait le nom d'un petit village en plein centre des alpes de l'ile du Sud ... Nous y avons fait une rando jusqu'au sommet du Mont Avalanche (1800 m), pour observer les vues magnifiques 360 degres sur les montagnes environnantes ! Eh oui, chers quebecois lecteurs, j'ai revu la NEIGE !!! C'etait fa-bu-leux ! Ensuite, au menu : la visite des castle rocks ... En gros, les castle rocks sont des formations rocheuses qui semblent venues de nulle part et qui ont atterri au beau milieu d'un champ ! Le resultat est interessant : Un labyrinthe de roches (sur lesquelles on peut escalader), avec des sommets enneiges en arriere-plan !
Alors voila pour moi ! Si vous avez le temps, jettez un coup d'oeil aux photos, elles sont jooooooolies !
Joyeuses paques a tous,
Je m'ennuie de vous !
Jeff
Eh oui, apres un gros trois jours de DUR labeur a cueillir du raisin, un petit repos s'IMPOSAIT (haha) ...
Le plan du groupe ???
Francis va faire ses cours de parachute a Methven
Ben va surfer a Kaikoura
Moi et Frank, on va a la Banks peninsula ...
Puis on revient chercher Ben pour faire la Arthurs Pass
... assez simple, non ?
Banks peninsula, Banks peninsula, Banks peninsula ...
Nous avons abouti a Akaroa, une ancienne colonie francaise (francaise, oui, vous avez bien lu !!!) ... Village vraiment sympathique (le plus sympathique que jai vu a date), avec des noms de rue en francais !!!
Donc, quoi faire donc dans un village FRANCAIS ??? Eh bien, faisons comme les francais et allons-y pour de la mobilette! Nous avons donc loue un petit scooter et avons sillonne les routes cotieres pour une heure !
Arthurs Pass, Arthurs pass, Arthurs pass ...
Eh bien la Arthurs Pass, c'est en fait le nom d'un petit village en plein centre des alpes de l'ile du Sud ... Nous y avons fait une rando jusqu'au sommet du Mont Avalanche (1800 m), pour observer les vues magnifiques 360 degres sur les montagnes environnantes ! Eh oui, chers quebecois lecteurs, j'ai revu la NEIGE !!! C'etait fa-bu-leux ! Ensuite, au menu : la visite des castle rocks ... En gros, les castle rocks sont des formations rocheuses qui semblent venues de nulle part et qui ont atterri au beau milieu d'un champ ! Le resultat est interessant : Un labyrinthe de roches (sur lesquelles on peut escalader), avec des sommets enneiges en arriere-plan !
Alors voila pour moi ! Si vous avez le temps, jettez un coup d'oeil aux photos, elles sont jooooooolies !
Joyeuses paques a tous,
Je m'ennuie de vous !
Jeff
 |
| Banks peninsula |
 |
| Arthurs Pass |
dimanche 5 avril 2009
Kaikoura
Zouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!
Un tit voyage de fin de semaine !!! Un tit break de cueillage de raisins !!!
Nous voila maintenant de retour from un petit 2 jours a Kaikoura ... Voici POURQUOI cette fin de semaine fut un succes (en bullet points, ingenieur-style) :
1- Parce que je commencais a etre en manque ... de beaux paysages ... Ici, cest la ville ou les montagnes sont le plus proches de la mer ... Ainsi, mon petit Canon A590 s'en est donne a coeur joie dans les "clic, clic, clic" ...
2- Parce que le theme de cette fin de semaine fut : "Nowhere" ... Ainsi, je suis parti sur des nowheres toutes la fin de seamaine ... Visitant cafes, chocolateries, patisseries, champs et routes perdues ! Samedi, mon nowhere sest limite a la marche dans des champs ... Dimanche, j'ai decide d'etendre mon nowhere vers de plus profonds horizons en louant un velo ! Lefun lefun lefun !
3- Parce que on a fait le party avec des inconnus (maintenant connus !). Drole drole drole !
Dans un esprit de concision, je limiterai mon enumeration a ca. Alors voila, je vous donne des nouvelles bientot.
Seulement, pour ceux qui s'inquietent de mon sort, eh ben sachez simplement que j'ai une job ... je cueille des raisins a 1h de route de chez nous avec Frank et Ben ... Je ferai ca pour les 2 prochaines semaines ... (j'ai deja hate de finir !!!)
Plus daventures bientot !
Cheers bro !
Djiiiiiii
PS. Et Jo, j'te confirme ... apres une journee de cueillette, ben : "Je sens le Rezzzziiinnnnnn" !
Un tit voyage de fin de semaine !!! Un tit break de cueillage de raisins !!!
Nous voila maintenant de retour from un petit 2 jours a Kaikoura ... Voici POURQUOI cette fin de semaine fut un succes (en bullet points, ingenieur-style) :
1- Parce que je commencais a etre en manque ... de beaux paysages ... Ici, cest la ville ou les montagnes sont le plus proches de la mer ... Ainsi, mon petit Canon A590 s'en est donne a coeur joie dans les "clic, clic, clic" ...
2- Parce que le theme de cette fin de semaine fut : "Nowhere" ... Ainsi, je suis parti sur des nowheres toutes la fin de seamaine ... Visitant cafes, chocolateries, patisseries, champs et routes perdues ! Samedi, mon nowhere sest limite a la marche dans des champs ... Dimanche, j'ai decide d'etendre mon nowhere vers de plus profonds horizons en louant un velo ! Lefun lefun lefun !
3- Parce que on a fait le party avec des inconnus (maintenant connus !). Drole drole drole !
Dans un esprit de concision, je limiterai mon enumeration a ca. Alors voila, je vous donne des nouvelles bientot.
Seulement, pour ceux qui s'inquietent de mon sort, eh ben sachez simplement que j'ai une job ... je cueille des raisins a 1h de route de chez nous avec Frank et Ben ... Je ferai ca pour les 2 prochaines semaines ... (j'ai deja hate de finir !!!)
Plus daventures bientot !
Cheers bro !
Djiiiiiii
PS. Et Jo, j'te confirme ... apres une journee de cueillette, ben : "Je sens le Rezzzziiinnnnnn" !
 |
| Kaikoura |
mardi 24 mars 2009
Christchurch !
Allooooooooooooooooooooooooooooooooooooo,
Je suis a Christchurch presentement ... et disons que ma vie est un peu moins excitante ... puisque je tente tant bien que mal de trouver un boulot ...
La ville est superbelle. C'est la plus grosse ville de l'ile du Sud (300 000 habitants) ! C'est d'inspiration tres Anglaise ... Il y a de superbelles eglises partout et une superbelle riviere qui passe en plein milieu, avec un parc qui la borde, des surf beaches a 15 min de char ... ! Une chose tres cool : la ville a un CENTRE. Ce qui veut dire qu'il y a une place centrale, ou toute l'action se passe. Il y a des stands a bouffe, des amuseurs publiques, un tramway (vraiment juste trop pour les touristes !), des gens qui se prelassent au soleil, des cafes sympas et chaleureux ! Une superbe cathedrale semble veiller sur la place ... C'est comme si tout le monde se reunissait sur le "parvis" de l'eglise pour relaxer ... Comme dans le temps !! Il y a meme des gens deguises en magiciens qui predisent la fin du monde .... hihihihi ...
On s'est loue un appart hante (appele le "bordel" a cause de ses airs mysterieux et crasse de vieux bordel, ainsi que ses NOMBREUSES pieces) et je cherche presentement une job ... Et sachez que la crise economique affecte aussi l'emploi en NZ ... J'en suis la preuve tangible ! JE TROUVE RIEN ! ARD-GHI-IEN ! J'ai cherche pour travailler dans des cafes, des restos, fruit picking, fermes, travail clerical ...
Pourquoi je ne trouve rien, me demanderez-vous ????
"Parce que je n'ai pas d'experience", me disent les centaines de cafes et restos visites ... Voici quelques reactions etonnantes auxquelles j'ai eu droit lors de ma semaine de recherche intensive :
"... We search for VERY EXPERIENCED baristas, sorry ..."
"... You know, making coffee can take more than a month to learn ..."
"... Tou are an engineer and you want to work in a sports shop ??? HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA" (et les autres vendeurs de ricaner aussi en cachette)
"... Oh, engineer ... Well, you could ... design a new sandwich ... or implement a muffin receipe ... HAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA"
"... No, sorry ... we just hired 5 new staff YESTERDAY ..." (oh, ca c'est arrive souvent !)
Alors voila pour moi, je persevere ... Je vous laisse donc sur une quote memorable de mes voisins qui s'engueulent vraiment intensement et souvent (si bien que la police est venue 2 fois):
" FUCK MATE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
hihihihi
djihihihihihihi
Ah oui ... Je vous laisse egalement sur une "map-synthese" qui rappelle les endroits visites sur l'ile du Sud (et il reste encore TANT a voir ... haha)
Je suis a Christchurch presentement ... et disons que ma vie est un peu moins excitante ... puisque je tente tant bien que mal de trouver un boulot ...
La ville est superbelle. C'est la plus grosse ville de l'ile du Sud (300 000 habitants) ! C'est d'inspiration tres Anglaise ... Il y a de superbelles eglises partout et une superbelle riviere qui passe en plein milieu, avec un parc qui la borde, des surf beaches a 15 min de char ... ! Une chose tres cool : la ville a un CENTRE. Ce qui veut dire qu'il y a une place centrale, ou toute l'action se passe. Il y a des stands a bouffe, des amuseurs publiques, un tramway (vraiment juste trop pour les touristes !), des gens qui se prelassent au soleil, des cafes sympas et chaleureux ! Une superbe cathedrale semble veiller sur la place ... C'est comme si tout le monde se reunissait sur le "parvis" de l'eglise pour relaxer ... Comme dans le temps !! Il y a meme des gens deguises en magiciens qui predisent la fin du monde .... hihihihi ...
On s'est loue un appart hante (appele le "bordel" a cause de ses airs mysterieux et crasse de vieux bordel, ainsi que ses NOMBREUSES pieces) et je cherche presentement une job ... Et sachez que la crise economique affecte aussi l'emploi en NZ ... J'en suis la preuve tangible ! JE TROUVE RIEN ! ARD-GHI-IEN ! J'ai cherche pour travailler dans des cafes, des restos, fruit picking, fermes, travail clerical ...
Pourquoi je ne trouve rien, me demanderez-vous ????
"Parce que je n'ai pas d'experience", me disent les centaines de cafes et restos visites ... Voici quelques reactions etonnantes auxquelles j'ai eu droit lors de ma semaine de recherche intensive :
"... We search for VERY EXPERIENCED baristas, sorry ..."
"... You know, making coffee can take more than a month to learn ..."
"... Tou are an engineer and you want to work in a sports shop ??? HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA" (et les autres vendeurs de ricaner aussi en cachette)
"... Oh, engineer ... Well, you could ... design a new sandwich ... or implement a muffin receipe ... HAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA"
"... No, sorry ... we just hired 5 new staff YESTERDAY ..." (oh, ca c'est arrive souvent !)
Alors voila pour moi, je persevere ... Je vous laisse donc sur une quote memorable de mes voisins qui s'engueulent vraiment intensement et souvent (si bien que la police est venue 2 fois):
" FUCK MATE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
hihihihi
djihihihihihihi
 |
| Christchurch |
Ah oui ... Je vous laisse egalement sur une "map-synthese" qui rappelle les endroits visites sur l'ile du Sud (et il reste encore TANT a voir ... haha)
samedi 14 mars 2009
Queenstown & Dunedin !
Allooooooooooooooooooooooooooooo,
I'm BAAAAAAAAAAACKKKKKKKKKKKKKKK !!!
Eh oui, apres un long periple dans Queenstown et Dunedin, me voila a Christchurch pour trouver travail, maison, laptop, amis, vie ... Voici donc en rafale les points les plus INTENSES de cette derniere semaine ...
QUEENSTOWN ...
Ce qu'il y a a faire a Queenstown, ville de sports extremes ?
Bungee jump a 250 $
Skydiving a 350 $
Rafting a 200 $
River boat a 150 $
et se promener dans une ville charmante a 0 $ (ou peut-etre 20 $ pour les smoothies, la chocolaterie et les bieres sur une terrasse).
Eh bien moi, j'ai opte pour l'option Gratuite (ou presque), pendant que mes amis allaient sauter au bout d'une corde sur 135 m (Nevis Bungee Jump). Je ne regrette aucunement mon choix (le bungee, ca me branche pas tant), mais ils disent avoir vecu le thrill de leur vie ! Bref les kiwis, ca aime ca attirer les touristes dans des sports extremes COUTEUX !
DUNEDIN ...
Ville etudiante, charmante avec un campus debile mental fou dans la tete (hehe) ...
Jai commence mon periple a Dunedin seul ... et ca ne faisait pas 1h que j'etais arrive dans la ville que deja, je jouais au Ultimate Frisbee avec des gars de la ligue amicale ! Cool debut de periple ! Bref les kiwis, ca joue aussi au Frisbee (mais moins bien que les canadiens !!! hahaha) !
Le lendemain, je vois un petit bar assez miteux qui disait : JAMM SESSIONS, THURSDAYS NIGHTS ... Le musicien en moi (qui s'ennuie bcq de son drum) s'est dit : mmmm ... allons voir ce qu'il s'y passe ! Alors jarrive la, est aussitot, le portier, voyant que j'etais seul, m'asseoit avec une gang de jeunes "poils" (tse, ceux qui aiment le metal, qui ont des pics sur leurs coats de cuir ...). On a donc bu quelques bieres ensemble a jaser ... Et j'ai meme joue un peu de piano dans un jamm ... mais mon objectif etait LA BATTERIE ... n'ayant pu trouver personne dautre pour m'accompagner, je me resigne a m'en aller, SANS MON DRUM ... Ca sera pour une prochaine fois ! Bref, les Kiwis, c'est trop gene pour jammer !
Aussi, si on marche tout pres de l'uni un samedi apres-midi, on peut voir des maisons tout a fait delabrees, avec des tonnes des bouteilles de bieres casses partout sur leur terrain, et des jeunes completement amoches qui s'afferent a ramasser le tout ... le spectacle etait SUBLIME ! Bref les Kiwis, ca sait feter !
Hahaha, apres ces conclusions un peu boboches sur le theme de " bref, les kiwis ...", je vais retourner a la recherche de job, dappart ...
Bref, les kiwis, ca dit toujours :
"Sweeeeeeeeet As Bro ........... "
I'm BAAAAAAAAAAACKKKKKKKKKKKKKKK !!!
Eh oui, apres un long periple dans Queenstown et Dunedin, me voila a Christchurch pour trouver travail, maison, laptop, amis, vie ... Voici donc en rafale les points les plus INTENSES de cette derniere semaine ...
QUEENSTOWN ...
Ce qu'il y a a faire a Queenstown, ville de sports extremes ?
Bungee jump a 250 $
Skydiving a 350 $
Rafting a 200 $
River boat a 150 $
et se promener dans une ville charmante a 0 $ (ou peut-etre 20 $ pour les smoothies, la chocolaterie et les bieres sur une terrasse).
Eh bien moi, j'ai opte pour l'option Gratuite (ou presque), pendant que mes amis allaient sauter au bout d'une corde sur 135 m (Nevis Bungee Jump). Je ne regrette aucunement mon choix (le bungee, ca me branche pas tant), mais ils disent avoir vecu le thrill de leur vie ! Bref les kiwis, ca aime ca attirer les touristes dans des sports extremes COUTEUX !
DUNEDIN ...
Ville etudiante, charmante avec un campus debile mental fou dans la tete (hehe) ...
Jai commence mon periple a Dunedin seul ... et ca ne faisait pas 1h que j'etais arrive dans la ville que deja, je jouais au Ultimate Frisbee avec des gars de la ligue amicale ! Cool debut de periple ! Bref les kiwis, ca joue aussi au Frisbee (mais moins bien que les canadiens !!! hahaha) !
Le lendemain, je vois un petit bar assez miteux qui disait : JAMM SESSIONS, THURSDAYS NIGHTS ... Le musicien en moi (qui s'ennuie bcq de son drum) s'est dit : mmmm ... allons voir ce qu'il s'y passe ! Alors jarrive la, est aussitot, le portier, voyant que j'etais seul, m'asseoit avec une gang de jeunes "poils" (tse, ceux qui aiment le metal, qui ont des pics sur leurs coats de cuir ...). On a donc bu quelques bieres ensemble a jaser ... Et j'ai meme joue un peu de piano dans un jamm ... mais mon objectif etait LA BATTERIE ... n'ayant pu trouver personne dautre pour m'accompagner, je me resigne a m'en aller, SANS MON DRUM ... Ca sera pour une prochaine fois ! Bref, les Kiwis, c'est trop gene pour jammer !
Aussi, si on marche tout pres de l'uni un samedi apres-midi, on peut voir des maisons tout a fait delabrees, avec des tonnes des bouteilles de bieres casses partout sur leur terrain, et des jeunes completement amoches qui s'afferent a ramasser le tout ... le spectacle etait SUBLIME ! Bref les Kiwis, ca sait feter !
Hahaha, apres ces conclusions un peu boboches sur le theme de " bref, les kiwis ...", je vais retourner a la recherche de job, dappart ...
Bref, les kiwis, ca dit toujours :
"Sweeeeeeeeet As Bro ........... "
 |
| Queenstown |
 |
| Dunedin |
vendredi 6 mars 2009
Wanaka !!!!
Encore moi !
Eh oui, je suis encore a Wanaka ... A date, cette ville est pour moi un veritable coup de coeur !
Il s'agit d'une petite ville (3000 habitants, tout au plus), lovee au creux de magnifiques montagne et bordee par un majestueux lac, le lac Wanaka. Tout ici est sympathique : les gens, les paysages, les petits cafes et bistros, les couchers de soleil sur le lac ... J'ai donc tres bien fait de m'y attarder pendant 4 jours. Au menu ?
PUZZLING WORLD : Un musee interactif mettant en vedettes les illusions d'optique. Le highlight ? Une piece totalement inclinee a mettons 30 degres ... Le cerveau n'y comprend rien: il est difficile d'y marcher, les boules "montent" sur le plancher, les balancoires se tiennent tout nautrellement inclinees ... Wow ! L'illusion est parfaite ! On s'est aussi perdus dans un labyrinthe 3D (avec 2 etages) ... Vraiment, c'est confirme, mes parents ont garde tout leur sens de l'orientation pour eux et ne m'ont RIEN legue !
MT ROY : J'au aussi gravi un sommet qui donnait une vue imprenable sur la ville, la vallee, le lac, les montagnes, les glaciers ... Ma randonnee se resume donc ainsi : 1000m de denivele, 4h de marche, dont 2h dans de la marde de moutons ! Les photos sont superbes (et mes souliers puent encore). !
PARADISO CINEMA : C'est maintenant OFFICIEL, je veux m'ouvrir un cinema comme ca a Montreal ... C'est l'antithese absolue des gros FAMOUS PLAYER EN FORME DE SOUCOUPE VOLANTE QUI CONTIENT 3242342987i SALLES (Les ingenieurs auront compris ici que le nombre de salles est exprime en nombre imaginaires ...) ! Un petit cinoche : 2 salles avec des sofas de toutes sortes ... Il y a meme une auto dans la salle pour sasseoir ... On y vend des biscuits frais, de la creme glacee homemade, du vin, de la biere, des repas ... Il y a meme une entracte durant le film "au cas ou nous aurions une petite fringale...". Vraiment, une experience !!!
Alors voila ! Demain, je rejoindrai les gars a Queenstown pour decider de la suite ...
A bientot,
JF !!!
Eh oui, je suis encore a Wanaka ... A date, cette ville est pour moi un veritable coup de coeur !
Il s'agit d'une petite ville (3000 habitants, tout au plus), lovee au creux de magnifiques montagne et bordee par un majestueux lac, le lac Wanaka. Tout ici est sympathique : les gens, les paysages, les petits cafes et bistros, les couchers de soleil sur le lac ... J'ai donc tres bien fait de m'y attarder pendant 4 jours. Au menu ?
PUZZLING WORLD : Un musee interactif mettant en vedettes les illusions d'optique. Le highlight ? Une piece totalement inclinee a mettons 30 degres ... Le cerveau n'y comprend rien: il est difficile d'y marcher, les boules "montent" sur le plancher, les balancoires se tiennent tout nautrellement inclinees ... Wow ! L'illusion est parfaite ! On s'est aussi perdus dans un labyrinthe 3D (avec 2 etages) ... Vraiment, c'est confirme, mes parents ont garde tout leur sens de l'orientation pour eux et ne m'ont RIEN legue !
MT ROY : J'au aussi gravi un sommet qui donnait une vue imprenable sur la ville, la vallee, le lac, les montagnes, les glaciers ... Ma randonnee se resume donc ainsi : 1000m de denivele, 4h de marche, dont 2h dans de la marde de moutons ! Les photos sont superbes (et mes souliers puent encore). !
PARADISO CINEMA : C'est maintenant OFFICIEL, je veux m'ouvrir un cinema comme ca a Montreal ... C'est l'antithese absolue des gros FAMOUS PLAYER EN FORME DE SOUCOUPE VOLANTE QUI CONTIENT 3242342987i SALLES (Les ingenieurs auront compris ici que le nombre de salles est exprime en nombre imaginaires ...) ! Un petit cinoche : 2 salles avec des sofas de toutes sortes ... Il y a meme une auto dans la salle pour sasseoir ... On y vend des biscuits frais, de la creme glacee homemade, du vin, de la biere, des repas ... Il y a meme une entracte durant le film "au cas ou nous aurions une petite fringale...". Vraiment, une experience !!!
Alors voila ! Demain, je rejoindrai les gars a Queenstown pour decider de la suite ...
A bientot,
JF !!!
 |
| Wanaka |
mercredi 4 mars 2009
En voyage ...
Bonjour a tous, pour m'amuser, j'ai ecrit cette petite poesie (si on peut appeler ca poesie) pour faire etat de ma vie en voyage ... Ca va donc comme suit ... Arghummm :
En voyage ...
On parle davantage aux gens
On sourit plus
On marche moins vite
On a la barbe plus longue
On fait des cacas a textures variables (tirant vers le mou)
On a aucune idee de ce qu'on fera demain
On apprecie plus la bonne bouffe
On lit plus, on regarde moins la TV
On pue toujours des pieds (malgre les douches ... cest comme impregne !)
On a moins dedain de tout
On pense plus a nos amis
On est moins genes de faire des conneries
On prends le temps de penser
On depense plus
On est plus sales
On est plus seuls
On a pas de routine
On mange pas de poutine (ni de hot dogs ... ca existe pas ici !)
On apprecie plus ce que l'on a
On sait jamais ce que nous reserve le prochain tournant
On s'ennuie des gens qu'on aime
...
Je vous aime !
Je vous laisse sur une citation de Dispatch - Passerby :
"Oh, don't you be a passerby
Oh won't you sit down
And stay a while"
JF
En voyage ...
On parle davantage aux gens
On sourit plus
On marche moins vite
On a la barbe plus longue
On fait des cacas a textures variables (tirant vers le mou)
On a aucune idee de ce qu'on fera demain
On apprecie plus la bonne bouffe
On lit plus, on regarde moins la TV
On pue toujours des pieds (malgre les douches ... cest comme impregne !)
On a moins dedain de tout
On pense plus a nos amis
On est moins genes de faire des conneries
On prends le temps de penser
On depense plus
On est plus sales
On est plus seuls
On a pas de routine
On mange pas de poutine (ni de hot dogs ... ca existe pas ici !)
On apprecie plus ce que l'on a
On sait jamais ce que nous reserve le prochain tournant
On s'ennuie des gens qu'on aime
...
Je vous aime !
Je vous laisse sur une citation de Dispatch - Passerby :
"Oh, don't you be a passerby
Oh won't you sit down
And stay a while"
JF
mardi 3 mars 2009
West Coast - Glaciers, Montagnes, Lacs et autres trucs majestueux ...
Salut a vous tous !
Eh oui, nous avons finalement eu notre soleil !!! Apres 2 journees au jouer au poker et aux cartes, nous avons gravi ce fameux glacier ... L'attente en valait la chandelle !!!
Je vous laisse donc sur ces magnifiques images ... (ah ben maudit, une autre journee pas inspiree !!!) ...
Pour ma part, je serai seul durant quelques jours ... pendant que les gars vont faire un supertrek debile mental : la Kepner trak ... Pendant que eux se font souffrir (par souffrance, je veux dire : 60 km en 3 jrs et un denivele de 1000 m)pour voir des beautes de ce monde, moi je flane a Wanaka, une ville vraiment charmante, dans une vallee entouree de majestueux sommets (dont certains enneiges) ...
Plus de nouvelles sur mon periple en solitaire bientot !
Cheers,
JF
Eh oui, nous avons finalement eu notre soleil !!! Apres 2 journees au jouer au poker et aux cartes, nous avons gravi ce fameux glacier ... L'attente en valait la chandelle !!!
Je vous laisse donc sur ces magnifiques images ... (ah ben maudit, une autre journee pas inspiree !!!) ...
Pour ma part, je serai seul durant quelques jours ... pendant que les gars vont faire un supertrek debile mental : la Kepner trak ... Pendant que eux se font souffrir (par souffrance, je veux dire : 60 km en 3 jrs et un denivele de 1000 m)pour voir des beautes de ce monde, moi je flane a Wanaka, une ville vraiment charmante, dans une vallee entouree de majestueux sommets (dont certains enneiges) ...
Plus de nouvelles sur mon periple en solitaire bientot !
Cheers,
JF
 |
| Fox Glacier & The West (Wet) Coast |
dimanche 1 mars 2009
Abel Tasman
Salut les amis !!!
Bon bon ... me voila maintenant dans lOuest ... simplement, les cowboys ont ete remplaces ici par ... la pluie ...
Le periple a commence il y a quelques jours dans le fabuleux Abel Tasman Park (plus au Nord) ... La meteo annoncait (a grand tord) un superbe soleil pour toute la duree de notre trek ... Finalement, nous avons marche sous la bruine et les nuages ... Ainsi, les paysages theoriquement fabuleux letaient un peu moins ... Jai malgre tout apprecie lexperience, meme si mon corps a durement souffert du 40 Km en 2jours avec mon gros packsack rempli de tentes, gamelles, linge et peanuts (1kg, cest DEFENITIVEMENT trop !).
Malheureusement, pas dautres aventures a raconter ici ... Il y a des jours comme ca ou on est juste plates, redactionnement parlant !!! En bref Beaucoup de plaisir, cest tout !!!
Je suis en ce moment meme tout pres des Majestueux Glaciers Fox et Franz Joseph ... En fait, la rumeur populaire veut quils soient majestueux ... Je ne peux malheureusement confirmer, puisquil pleut depuis que nous sommes ici ... Notre trek DEVRAIT se faire sous le soleil dans 2 jours ... Je vous reviens donc bientot avec des photos FABULEUSES, ENSOLEILLES, MAGIQUES dudit glacier !!!
Bon, dodo time !!!
Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Djiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!
Bon bon ... me voila maintenant dans lOuest ... simplement, les cowboys ont ete remplaces ici par ... la pluie ...
Le periple a commence il y a quelques jours dans le fabuleux Abel Tasman Park (plus au Nord) ... La meteo annoncait (a grand tord) un superbe soleil pour toute la duree de notre trek ... Finalement, nous avons marche sous la bruine et les nuages ... Ainsi, les paysages theoriquement fabuleux letaient un peu moins ... Jai malgre tout apprecie lexperience, meme si mon corps a durement souffert du 40 Km en 2jours avec mon gros packsack rempli de tentes, gamelles, linge et peanuts (1kg, cest DEFENITIVEMENT trop !).
Malheureusement, pas dautres aventures a raconter ici ... Il y a des jours comme ca ou on est juste plates, redactionnement parlant !!! En bref Beaucoup de plaisir, cest tout !!!
Je suis en ce moment meme tout pres des Majestueux Glaciers Fox et Franz Joseph ... En fait, la rumeur populaire veut quils soient majestueux ... Je ne peux malheureusement confirmer, puisquil pleut depuis que nous sommes ici ... Notre trek DEVRAIT se faire sous le soleil dans 2 jours ... Je vous reviens donc bientot avec des photos FABULEUSES, ENSOLEILLES, MAGIQUES dudit glacier !!!
Bon, dodo time !!!
Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Djiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!
 |
| Abel Tasman |
vendredi 27 février 2009
Marlborough
He oui !!!
Me voila de retour apres de nombreuses aventures ... hautes en couleurs, en moutons dans les rues, en vaches qui nous regardent mechamment, en campings sur des plages interdites et en dauphins ...
Je commence donc les recits ... SUR LA FAMEUSE ILE DU SUD !!! J'y suis avec Ben ... les autres nous rejoindront sous peu ...
Notre premiere activite ile du sudoise : boire du vin gratuitement dans les degustations de vin ... On poursuit en beaute avec des peches infructueuses et une petite randonnee sur la Queen Charlotte Track, dans les Marlborough sounds ... Un mot : MA-GNI-FUCKING-FIQUE ... Vous irez voir les photos, ca en vaut la peine ... Le coucher de soleil dans les nuages etait SOM-PT-FUCKING-UEUX !
Ensuite, on pointe un endroit eloigne sur une map au hasard ... French pass (a 2h de l'autoroute) ... mmm ... on sait pas ce qu'il y a la ... c'est loin et trou ... mais ca sera certainement hot ... ET QUE DIRE ... Nous y avons vus les plus beaux paysages que nous n'avions jamais vus ...
Les routes etaient a la hauteur de la Nouvelle-Zelande : pas de garde fous, des moutons et des vaches partout, 1 voie et 1/2 et des paysages a couper le souffle ... On finit par spotter une petite plage et decidons d'y camper ... Au cours de notre periple a la plage, nous avons vus pas si loin de nous, une 15aine de dauphins passer ... nous avons aussi realise que la maree pouvait menacer une tente ... Nous avons observe son comportement durant une bonne heure a savoir : Est-ce qu'elle va se rendre jusqu'a la tente ... Au bilan ??? Elle s'arrete a 2m de ladite tente ... oufff, on peut dormir en paix !!!
Alors voila pour l'instant ... Mais je vous le dis ... ALLEZ VOIR LES PHOTOS ... elles sont sublimes !!!
Je pense a vous tous, mes amis !
JF !!!
Me voila de retour apres de nombreuses aventures ... hautes en couleurs, en moutons dans les rues, en vaches qui nous regardent mechamment, en campings sur des plages interdites et en dauphins ...
Je commence donc les recits ... SUR LA FAMEUSE ILE DU SUD !!! J'y suis avec Ben ... les autres nous rejoindront sous peu ...
Notre premiere activite ile du sudoise : boire du vin gratuitement dans les degustations de vin ... On poursuit en beaute avec des peches infructueuses et une petite randonnee sur la Queen Charlotte Track, dans les Marlborough sounds ... Un mot : MA-GNI-FUCKING-FIQUE ... Vous irez voir les photos, ca en vaut la peine ... Le coucher de soleil dans les nuages etait SOM-PT-FUCKING-UEUX !
Ensuite, on pointe un endroit eloigne sur une map au hasard ... French pass (a 2h de l'autoroute) ... mmm ... on sait pas ce qu'il y a la ... c'est loin et trou ... mais ca sera certainement hot ... ET QUE DIRE ... Nous y avons vus les plus beaux paysages que nous n'avions jamais vus ...
Les routes etaient a la hauteur de la Nouvelle-Zelande : pas de garde fous, des moutons et des vaches partout, 1 voie et 1/2 et des paysages a couper le souffle ... On finit par spotter une petite plage et decidons d'y camper ... Au cours de notre periple a la plage, nous avons vus pas si loin de nous, une 15aine de dauphins passer ... nous avons aussi realise que la maree pouvait menacer une tente ... Nous avons observe son comportement durant une bonne heure a savoir : Est-ce qu'elle va se rendre jusqu'a la tente ... Au bilan ??? Elle s'arrete a 2m de ladite tente ... oufff, on peut dormir en paix !!!
Alors voila pour l'instant ... Mais je vous le dis ... ALLEZ VOIR LES PHOTOS ... elles sont sublimes !!!
Je pense a vous tous, mes amis !
JF !!!
 |
| Marlborough |
vendredi 20 février 2009
Raglan, New Plymouth, Wellington ... Dernier periple sur lile du Nord ...
Salut les aventuriers (et les moins aventuriers),
Me voici de retour pour de nouvelles aventures ... Cette fois en compagnie de "ti-Ben", "Frankie", et "Gros-Frank" ... On poursuit donc notre descente vers le Sud (la ou il fait plus frais ... et ou il pleut plus, vraisemblablement ...) et on sarrete tout d'abord a Raglan, ville de surf avec beaucoup de cachet. Le highlight de mon sejour a Raglan ??? J'ai reussi a faire du surf !!! Pour l'instant, je ne surfe que les remous, avec une grosse planche ... mais le feeling est debile (et plus facile que je ne laurais cru) ...
Apres avoir fait un detour inutile a New Plymouth pour se rendre compte qu'il sera impossible de gravir le majestueux Mont Taranaki pour cause de mauvaise temperature, on se rend a Wellington pour preparer notre periple sur l'ile du Sud. Au menu ? Camping extrement mouille, belles rencontres (germaine et quebecoises), soiree dans un pub Irlandais et promenades dans Wellington ...
Demain, Ben et moi s'envolons pour l'ile du sud !! Zouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!
Voici donc notre itineraire pour ce dernier periple sur l'ile du Nord
Cheers Mate (prononcer Chiiiiirrrzzz Miiiiiiight !)
JF, pour JF et JF
Me voici de retour pour de nouvelles aventures ... Cette fois en compagnie de "ti-Ben", "Frankie", et "Gros-Frank" ... On poursuit donc notre descente vers le Sud (la ou il fait plus frais ... et ou il pleut plus, vraisemblablement ...) et on sarrete tout d'abord a Raglan, ville de surf avec beaucoup de cachet. Le highlight de mon sejour a Raglan ??? J'ai reussi a faire du surf !!! Pour l'instant, je ne surfe que les remous, avec une grosse planche ... mais le feeling est debile (et plus facile que je ne laurais cru) ...
Apres avoir fait un detour inutile a New Plymouth pour se rendre compte qu'il sera impossible de gravir le majestueux Mont Taranaki pour cause de mauvaise temperature, on se rend a Wellington pour preparer notre periple sur l'ile du Sud. Au menu ? Camping extrement mouille, belles rencontres (germaine et quebecoises), soiree dans un pub Irlandais et promenades dans Wellington ...
Demain, Ben et moi s'envolons pour l'ile du sud !! Zouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!
Voici donc notre itineraire pour ce dernier periple sur l'ile du Nord
Cheers Mate (prononcer Chiiiiirrrzzz Miiiiiiight !)
JF, pour JF et JF
 |
| Raglan |
dimanche 15 février 2009
L'heure du bilan !
Eh oui, nous voila deja a la fin de notre periple ensemble... Brigitte devra retourner dans l'hiver quebecois, les souvenirs plein la tete ...
En resume, nous avons vus plusieurs plages, explore un volcan fantastique, eu plusieurs repas sur les plages, visite une caverne, faits du snorkeling dans les eaux turquoises du pacifique, parcouru des forets magnifiques, monte des montagnes offrant des vues a couper le souffle, travaille pour des residents vraiment sympas et accueillants (lire ici : pelleter de la glaise), faits de lequitation dans les prairies remplies de moutons, touche a des moutons (!), faits du voilier, nage dans la mer et dans des chutes, marche sur une plage la nuit, vu un geyser et des "mudpools", tente de se faire un piscine de sable dans les eaux bouillantes naturelles ...
Non seulement nos yeux ont etes gates, mais nous avons aussi faits de superbes rencontres, cotoye la culture maori, ri, pleure, bu (parfois trop), ecoute de la musique quebecoise a tue tete, faits des compromis, saute dans toutes les situations possibles pour la photo, pense a nos amis, magasine des souvenirs, discute sur la vie et le voyage, appris a se connaitre et a vivre ensemble 24/7, faits des folies et des projets secrets (devoilements a venir) ...
Pour les mathematiciens parmis vous (ou ingenieurs) ... voici quelques statistiques interessantes :
- 3075 Km parcourus en voiture louee (1 chauffeur)
- 1130 mL de creme solaire
- 120 gommes
- 4 bombonnes de propane
- 17 nuits de camping (dont 4 sous la pluie)
- 10 nuits a l'hostel
- 5 kiwi birds (4 en musee et 1 blesse)
- 5 Gigs de photos et videos (apres tri)
- 10 plages
- 5 chutes (d'eau)
- 10000000 de memorables souvenirs ...
Voici la map de notre periple, 2e partie !
Alors voila, merci de nous avoir lu ... Restez a l'ecoute pour plus d'aventures de Dji et ses amis ...
(NeverBeentoFiji)effe et (Bre)Bri !!!!
En resume, nous avons vus plusieurs plages, explore un volcan fantastique, eu plusieurs repas sur les plages, visite une caverne, faits du snorkeling dans les eaux turquoises du pacifique, parcouru des forets magnifiques, monte des montagnes offrant des vues a couper le souffle, travaille pour des residents vraiment sympas et accueillants (lire ici : pelleter de la glaise), faits de lequitation dans les prairies remplies de moutons, touche a des moutons (!), faits du voilier, nage dans la mer et dans des chutes, marche sur une plage la nuit, vu un geyser et des "mudpools", tente de se faire un piscine de sable dans les eaux bouillantes naturelles ...
Non seulement nos yeux ont etes gates, mais nous avons aussi faits de superbes rencontres, cotoye la culture maori, ri, pleure, bu (parfois trop), ecoute de la musique quebecoise a tue tete, faits des compromis, saute dans toutes les situations possibles pour la photo, pense a nos amis, magasine des souvenirs, discute sur la vie et le voyage, appris a se connaitre et a vivre ensemble 24/7, faits des folies et des projets secrets (devoilements a venir) ...
Pour les mathematiciens parmis vous (ou ingenieurs) ... voici quelques statistiques interessantes :
- 3075 Km parcourus en voiture louee (1 chauffeur)
- 1130 mL de creme solaire
- 120 gommes
- 4 bombonnes de propane
- 17 nuits de camping (dont 4 sous la pluie)
- 10 nuits a l'hostel
- 5 kiwi birds (4 en musee et 1 blesse)
- 5 Gigs de photos et videos (apres tri)
- 10 plages
- 5 chutes (d'eau)
- 10000000 de memorables souvenirs ...
Voici la map de notre periple, 2e partie !
Alors voila, merci de nous avoir lu ... Restez a l'ecoute pour plus d'aventures de Dji et ses amis ...
(NeverBeentoFiji)effe et (Bre)Bri !!!!
 |
| Auckland - Aurevoir Brigitte ... :-( |
vendredi 13 février 2009
Coromandel Peninsula - suite
12 fevrier 2009
Autre journee de "veggage" down town Whitianga... Decidemment, on commence a etre un peu fatigues ou peperes... On reste a notre camping sympa...mais on paie cette fois! On se baigne dans un petit crick et y irrige une scuplture de roches dignent de Pinoccio.
On visite aussi le terrain de nos hotes du Bird House(Fred & Gaye):
On y rencontre des poneys (un beau, un punk et un sympa), des emeux beats, des canards de toutes sortes dont un canard Zorro (noir avec un bandeau de zorro), des vaches, deux anes louches, une biquette solitaire et piteuse, des sangliers assez laids surnommes Sangly par JF , une autruche et des tonnes d'oiseaux (perroquets, perruches et autres specimens colores et fascinants)... Bri se fait amie d'emblee avec un mouton noir et blanc qu'elle nomme affectueusement 'Merino". Evidemment, Gaetan le Pukeko est toujours de la partie et nous rend visite trop frequemment...
13 fevrier 2009
Cinema en apres-midi pour voir un film tout a fait americain... aucun film Neo-Zelandais n'etant disponible. Valkyrie, tres bon ! Le cinoche est tout petit, avec 2 salles ... et une seule employee assure la billeterie, le demarrage de films, fermeture des portes et lumieres, ventes de cochonneries, menage ... On est loin du Famous Players en forme de soucoupe volante !
On fait un horse trek sympa dans les "native bush" ... dommage que la guide soit pas si accueillante ...
14 fevrier 2009
On se dirige vers Coromandel Town ... un petite ville tres chaleureuse ou on a fait lexperience dune ride de train mini dans la foret ... Il sagit d'un projet d'un seul homme qui voulait trouver un moyen d'aller recueillir la glaise ... Il y a travaille 27 ans !!! ... les vues etaient superbes et lexperience enrichissante !
On a deniche un petit backpacker tres tres charmant, manifestement hoste par des hippies !
A bientot,
Bri et JF, pour JF et Bri !
Autre journee de "veggage" down town Whitianga... Decidemment, on commence a etre un peu fatigues ou peperes... On reste a notre camping sympa...mais on paie cette fois! On se baigne dans un petit crick et y irrige une scuplture de roches dignent de Pinoccio.
On visite aussi le terrain de nos hotes du Bird House(Fred & Gaye):
On y rencontre des poneys (un beau, un punk et un sympa), des emeux beats, des canards de toutes sortes dont un canard Zorro (noir avec un bandeau de zorro), des vaches, deux anes louches, une biquette solitaire et piteuse, des sangliers assez laids surnommes Sangly par JF , une autruche et des tonnes d'oiseaux (perroquets, perruches et autres specimens colores et fascinants)... Bri se fait amie d'emblee avec un mouton noir et blanc qu'elle nomme affectueusement 'Merino". Evidemment, Gaetan le Pukeko est toujours de la partie et nous rend visite trop frequemment...
13 fevrier 2009
Cinema en apres-midi pour voir un film tout a fait americain... aucun film Neo-Zelandais n'etant disponible. Valkyrie, tres bon ! Le cinoche est tout petit, avec 2 salles ... et une seule employee assure la billeterie, le demarrage de films, fermeture des portes et lumieres, ventes de cochonneries, menage ... On est loin du Famous Players en forme de soucoupe volante !
On fait un horse trek sympa dans les "native bush" ... dommage que la guide soit pas si accueillante ...
14 fevrier 2009
On se dirige vers Coromandel Town ... un petite ville tres chaleureuse ou on a fait lexperience dune ride de train mini dans la foret ... Il sagit d'un projet d'un seul homme qui voulait trouver un moyen d'aller recueillir la glaise ... Il y a travaille 27 ans !!! ... les vues etaient superbes et lexperience enrichissante !
On a deniche un petit backpacker tres tres charmant, manifestement hoste par des hippies !
A bientot,
Bri et JF, pour JF et Bri !
 |
| Coromandel peninsula |
mercredi 11 février 2009
La culture Kiwi ... tel que vu par ... nous, nobles voyageurs ...
Au fil du voyage, nous nous sommes permis de faire, tres humblement, quelques observations sur le mode de vie Kiwi ... Voici ce que ca donne (du plus intellectuel au moins pertinent) :
- Les Kiwis vivent une relation amour/haine avec l'Australie ... Un peu comme nous et les Etats-Unis !
- Tensions entre les Maoris et les "non-natifs" (Pakeha), un peu comme au Canada ... Seulement, les Maoris nous semblent mieux integres que nos autochtones.
- Les gens marchent nus pieds dans la rue
- Les noms de rue sont souvent facultatifs ... on peut faire plusieurs Km sur une route sans savoir ou on est ...
- Leurs hot dogs, c'est des Pogos, mais en moins bon (On a ete un peu decu de notre premier fast food NZ ... hehe) ... JF a egalement appris au commercant (tres sympathique) le mot "roteux", en lui disant qu'il impressionnerait les quebecois qui le visitent.
- Les autoroutes sont en fait des routes de campagne avec la limite a 100 Km/h (sinueuses, montagneuses ...)
- Parlant d'autoroutes ... Sur les grandes routes droites et larges, il y a des affiches partout de la Police : "High accident zone ... Watch out !" ... Et dans les petites routes a 100 km/h ... RIEN !
- Pour remercier quelqu'un en voiture, suffit de klaxonner 2 petits coups joyeusement ... JF adore !!! (au debut, avec notre culture quebecoise ... on les croyait faches !)
- Ici, le fleau ne semble pas l'alcool au volant, mais le sommeil au volant, il a des pancartes PARTOUT
Feel tired? Take a break ! It's that simple !
Passenger, your driver is yawning ? Give him a break ! It's that simple !
et la plus percutante, concernant l'alcool au volant :
Driving + drinking = DIE in a ditch
- Les moustiquaires ne se sont pas rendus jusqu'ici ... Au grand desarroi de Brigitte !
- Le tourisme est vraiment une grande source de revenus au pays ... il y a des iSite (kiosques d'informations) et des toilettes publiques dans chaque ville (au grand bonheur de Brigitte)
- Les bibliotheques des petites villes offrent l'internet GRATUIT (oh joie !)
- Les ingenieurs n'ont pas de bague !!!!!!!
Alors voila ce qui nous passe par l'esprit en ce moment !
A bientot,
JF pour Bri et JF !
- Les Kiwis vivent une relation amour/haine avec l'Australie ... Un peu comme nous et les Etats-Unis !
- Tensions entre les Maoris et les "non-natifs" (Pakeha), un peu comme au Canada ... Seulement, les Maoris nous semblent mieux integres que nos autochtones.
- Les gens marchent nus pieds dans la rue
- Les noms de rue sont souvent facultatifs ... on peut faire plusieurs Km sur une route sans savoir ou on est ...
- Leurs hot dogs, c'est des Pogos, mais en moins bon (On a ete un peu decu de notre premier fast food NZ ... hehe) ... JF a egalement appris au commercant (tres sympathique) le mot "roteux", en lui disant qu'il impressionnerait les quebecois qui le visitent.
- Les autoroutes sont en fait des routes de campagne avec la limite a 100 Km/h (sinueuses, montagneuses ...)
- Parlant d'autoroutes ... Sur les grandes routes droites et larges, il y a des affiches partout de la Police : "High accident zone ... Watch out !" ... Et dans les petites routes a 100 km/h ... RIEN !
- Pour remercier quelqu'un en voiture, suffit de klaxonner 2 petits coups joyeusement ... JF adore !!! (au debut, avec notre culture quebecoise ... on les croyait faches !)
- Ici, le fleau ne semble pas l'alcool au volant, mais le sommeil au volant, il a des pancartes PARTOUT
Feel tired? Take a break ! It's that simple !
Passenger, your driver is yawning ? Give him a break ! It's that simple !
et la plus percutante, concernant l'alcool au volant :
Driving + drinking = DIE in a ditch
- Les moustiquaires ne se sont pas rendus jusqu'ici ... Au grand desarroi de Brigitte !
- Le tourisme est vraiment une grande source de revenus au pays ... il y a des iSite (kiosques d'informations) et des toilettes publiques dans chaque ville (au grand bonheur de Brigitte)
- Les bibliotheques des petites villes offrent l'internet GRATUIT (oh joie !)
- Les ingenieurs n'ont pas de bague !!!!!!!
Alors voila ce qui nous passe par l'esprit en ce moment !
A bientot,
JF pour Bri et JF !
Coromandel Peninsula
10 fevrier
On fait de la route vers Coromandel Peninsula ... on fait rien de tres pertinent, seulement, on a trouve le moyen de depenser en utilisant 16$ d'internet ! Notre premiere vraie journee de pluie neozelandaise ("yetait temps", aurait pu dire Brigitte !). On se paye un hostel pour faire secher nos affaires ... Notre chambre a dlair d'une immense corde a linge !
11 fevrier 2009
Contrairement a ce que predisait la meteo, il fait superbeauetsuperchaudetcestsuperchouette ! Donc on se dirige vers Cathedral Cove, un trou formee tout naturellement dans le rocher sur la plage ("on dirait le rocher Perce", aurait pu blaguer JF aux touristes incredules...). La plage est magnifique, l'eau toujours aussi turquoise et claire ... Notre camera s'en est donnee a coeur joie ! On loue meme des kits de snorkeling et on va explorer ces eaux, ma foi, invitantes ... On voit des poissons bleus avec des picots "glow in the dark", des poissons rouges, des poissons rayes, picotes, gris ... JF voit meme une raie et pogne la chienne ! Encore une fois, JF grelotte tout le PM, malgre le WetSuit et Brigitte est comme un poisson dans l'eau (HAHA ! Jeu de mots thematique !)!
Ensuite, on se dirige vers les fameuses "hot pools" ... c'est un endroit tres specifique sur la plage ou on peut creuser des trous dans le sable, et leau y est extremement chaude, voire brulante ! On se lance donc a lexcavation de notre piscine improvisee, avec JF qui fait des plans dingenierie assez pousses pour avoir un systeme de refroidissement des eaux. Simplement, la maree (qui apportera rafraichissement) tarde a venir et on peut meme pas essayer notre trou bouillant, on doit rapporter nos pelles gratuites ! Bref, on peut resumer cette fin dapres-midi aux hot pools par : On a creuse des trous pendant 1h ... et on s'ebouillante les pieds !
Finalement, comme le voulait notre habitude (et notre chance), on se trouve un endroit pour coucher rienq su une gosse (Wink wink Elyse B. ...), on trouve un petit camping tres coquet, perdu, pas indique nulle part et pas cher (lire ici gratuit, puisque personne n'est venu collecter). Il y a des vaches et des moutons a cote, des autruches et dautres animaux qui font du bruit la nuit ... 3 Magnifiques paons viennent poser (et faire caca)a cote de notre tente, d'emblee ! On termine cette belle journee avec un bon souper (pour faire changement) et plus de une bouteille de vin ........
JF, pour Bri et JF
On fait de la route vers Coromandel Peninsula ... on fait rien de tres pertinent, seulement, on a trouve le moyen de depenser en utilisant 16$ d'internet ! Notre premiere vraie journee de pluie neozelandaise ("yetait temps", aurait pu dire Brigitte !). On se paye un hostel pour faire secher nos affaires ... Notre chambre a dlair d'une immense corde a linge !
11 fevrier 2009
Contrairement a ce que predisait la meteo, il fait superbeauetsuperchaudetcestsuperchouette ! Donc on se dirige vers Cathedral Cove, un trou formee tout naturellement dans le rocher sur la plage ("on dirait le rocher Perce", aurait pu blaguer JF aux touristes incredules...). La plage est magnifique, l'eau toujours aussi turquoise et claire ... Notre camera s'en est donnee a coeur joie ! On loue meme des kits de snorkeling et on va explorer ces eaux, ma foi, invitantes ... On voit des poissons bleus avec des picots "glow in the dark", des poissons rouges, des poissons rayes, picotes, gris ... JF voit meme une raie et pogne la chienne ! Encore une fois, JF grelotte tout le PM, malgre le WetSuit et Brigitte est comme un poisson dans l'eau (HAHA ! Jeu de mots thematique !)!
Ensuite, on se dirige vers les fameuses "hot pools" ... c'est un endroit tres specifique sur la plage ou on peut creuser des trous dans le sable, et leau y est extremement chaude, voire brulante ! On se lance donc a lexcavation de notre piscine improvisee, avec JF qui fait des plans dingenierie assez pousses pour avoir un systeme de refroidissement des eaux. Simplement, la maree (qui apportera rafraichissement) tarde a venir et on peut meme pas essayer notre trou bouillant, on doit rapporter nos pelles gratuites ! Bref, on peut resumer cette fin dapres-midi aux hot pools par : On a creuse des trous pendant 1h ... et on s'ebouillante les pieds !
Finalement, comme le voulait notre habitude (et notre chance), on se trouve un endroit pour coucher rienq su une gosse (Wink wink Elyse B. ...), on trouve un petit camping tres coquet, perdu, pas indique nulle part et pas cher (lire ici gratuit, puisque personne n'est venu collecter). Il y a des vaches et des moutons a cote, des autruches et dautres animaux qui font du bruit la nuit ... 3 Magnifiques paons viennent poser (et faire caca)a cote de notre tente, d'emblee ! On termine cette belle journee avec un bon souper (pour faire changement) et plus de une bouteille de vin ........
JF, pour Bri et JF
 |
| Cathedral Cove - Coromandel Peninsula |
lundi 9 février 2009
Bay of Plenty: Quelque part entre Papamoa et Welcome Bay -
9 fevrier 2009
Bri se baigne ENFIN dans des chutes!!! Des chutes geniales: Kaiate Falls... Le decor est magnifique... Le ciel bleu, la "rain forest" autour, la haute chute, les rochers... Bri et Jf font le plein de beautes et de zennitude!
*Bri se baigne un bon 45 minutes dans les eaux claires et plutot froides...
*Jf saute a quelques reprises d'un rocher (environ 7-8 metres)... (pour la photo surtout car, comme il le dit si bien: j'ai eu la chienne et ca fait quand meme mal!)
*Jf grelotte tout l'apres-midi!
*On rencontre des jeunes locaux- experts sauteurs...mais aussi plutot hardis... Disons qu'ils aimaient bien divertir les touristes impressionnes... en sautant des arbres.
*On rencontre une quebecoise de Rimouski
*Encore une reponse celebre de Jf a un des kiwi "yo" du site qui lui demande :
"Do you smoke weed?"
Jf qui n'a manifestement pas compris de repondre tout enjoue: "I'm from Canada!!!!! The French part of Canada"
Le gars il a du se dire qu'effectivement Jf fumait des herbes....
On ratte notre experience de Blowkart (comme du Gokart mais avec des voiles)... car le vent nest pas de la partie...
On se dirige vers les chutes McLaren ensuite, mais sans trop savoir ou elles se trouvent ni si on pourra y trouver de l'hebergement... Un peu au pif avec de bref souvenir d'une indication du bureau d'information touristique et avec l'aide d'une gentille barmaid qui connaisait sa region pour faire changement...on trouve finalement les dites chutes! On ne s'y baigne pas, mais on decouvre une magnifique reserve ou l'on peut camper!!! Un secret bien garde...
ENFIN! Notre camping de reve !!! Solitude, nature,animaux et gratuite du site (etonnement!) nous y attendent!!! YEEEE!!!
On y fait une constatation culturelle: les campings poches sont super chers et les magiques sont gratuits!
Les animaux fusent et crient de toute part... Vaches, moutons en vue... On y voit aussi de beaux specimens de canards (cigne noir entre autre) et d'oiseaux...
Bri tente meme de se faire amie avec un mouton qui est toute juste a cote du chemin de terre....mais elle se rend vite compte que c'est peureux ces petites betes la.... Il n'a rien voulu savoir de l'herbe qu'elle lui tendait si gentillement. Dommage...
Ne vous rejouissez pas trop vite pour notre camping nature... avec ce beau decor on a eu droit a nos premieres vraies 12 heures de pluie!!! Isn't it ironic, don't you think !?
On a donc fait notre souper, on a soupe, couche, dejeune dans notre petite tente MSR 2 places (soit dit en passant, pas pour nous vanter: on est rendu a 2 minutes 30 pour la monter)! Pas besoin de vous dire que l'humidite et les odeurs etaient de la partie! On a quand meme apprecie notre site... On pu sortir de la tente en soiree, lors d'une accalmie, pour manger notre desert et jouer aux cartes dehors les fesses mouillees.
Pas besoin de vous dire que TOUT est absolument mouille et que nous sommes de retour a la case depart pour ce qui est de lodeur dans l'auto... Un chance qu'il nous reste des reserves de Febreeze!
Prenez soin de vous les amis!
Brebriiii pour JF et Bri
xx
p.s. C'est le grand decompte du retour pour Bri.... :o(
Pas envie de partir d'ici, mais hate de vous voir... :o)
Bri se baigne ENFIN dans des chutes!!! Des chutes geniales: Kaiate Falls... Le decor est magnifique... Le ciel bleu, la "rain forest" autour, la haute chute, les rochers... Bri et Jf font le plein de beautes et de zennitude!
*Bri se baigne un bon 45 minutes dans les eaux claires et plutot froides...
*Jf saute a quelques reprises d'un rocher (environ 7-8 metres)... (pour la photo surtout car, comme il le dit si bien: j'ai eu la chienne et ca fait quand meme mal!)
*Jf grelotte tout l'apres-midi!
*On rencontre des jeunes locaux- experts sauteurs...mais aussi plutot hardis... Disons qu'ils aimaient bien divertir les touristes impressionnes... en sautant des arbres.
*On rencontre une quebecoise de Rimouski
*Encore une reponse celebre de Jf a un des kiwi "yo" du site qui lui demande :
"Do you smoke weed?"
Jf qui n'a manifestement pas compris de repondre tout enjoue: "I'm from Canada!!!!! The French part of Canada"
Le gars il a du se dire qu'effectivement Jf fumait des herbes....
On ratte notre experience de Blowkart (comme du Gokart mais avec des voiles)... car le vent nest pas de la partie...
On se dirige vers les chutes McLaren ensuite, mais sans trop savoir ou elles se trouvent ni si on pourra y trouver de l'hebergement... Un peu au pif avec de bref souvenir d'une indication du bureau d'information touristique et avec l'aide d'une gentille barmaid qui connaisait sa region pour faire changement...on trouve finalement les dites chutes! On ne s'y baigne pas, mais on decouvre une magnifique reserve ou l'on peut camper!!! Un secret bien garde...
ENFIN! Notre camping de reve !!! Solitude, nature,animaux et gratuite du site (etonnement!) nous y attendent!!! YEEEE!!!
On y fait une constatation culturelle: les campings poches sont super chers et les magiques sont gratuits!
Les animaux fusent et crient de toute part... Vaches, moutons en vue... On y voit aussi de beaux specimens de canards (cigne noir entre autre) et d'oiseaux...
Bri tente meme de se faire amie avec un mouton qui est toute juste a cote du chemin de terre....mais elle se rend vite compte que c'est peureux ces petites betes la.... Il n'a rien voulu savoir de l'herbe qu'elle lui tendait si gentillement. Dommage...
Ne vous rejouissez pas trop vite pour notre camping nature... avec ce beau decor on a eu droit a nos premieres vraies 12 heures de pluie!!! Isn't it ironic, don't you think !?
On a donc fait notre souper, on a soupe, couche, dejeune dans notre petite tente MSR 2 places (soit dit en passant, pas pour nous vanter: on est rendu a 2 minutes 30 pour la monter)! Pas besoin de vous dire que l'humidite et les odeurs etaient de la partie! On a quand meme apprecie notre site... On pu sortir de la tente en soiree, lors d'une accalmie, pour manger notre desert et jouer aux cartes dehors les fesses mouillees.
Pas besoin de vous dire que TOUT est absolument mouille et que nous sommes de retour a la case depart pour ce qui est de lodeur dans l'auto... Un chance qu'il nous reste des reserves de Febreeze!
Prenez soin de vous les amis!
Brebriiii pour JF et Bri
xx
p.s. C'est le grand decompte du retour pour Bri.... :o(
Pas envie de partir d'ici, mais hate de vous voir... :o)
 |
| Kaiate Falls et McLaren Falls |
samedi 7 février 2009
Bay of Plenty - Tauranga
7 fevrier 2009 -soir:
Notre apres midi a Tauranga fut vraiement cool... On a discute longuement sur comment qualifier le quartier branche et sympa ou on se trouvait: comme Miami (quon a jamais visite!)? ou comme Ste-Anne-de-Bellevue en plus tropical? ou comme Roxboro a cause du train ? Bref...cetait charmant! A vous de juger avec les photos !
On retourne ensuite pour une petite soiree Bar pour prendre quelques bieres et regarder toutes les filles qui avaient leur "enterrement de vie de fille", ou "showers"... alors cette soiree fut parsemee de "bunnies", de diablesses et de
8 fevrier 2009:
On commence la journee avec une memorable quote du jour (assez simple, mais o combien percutante !):
-JF a une madame: "MMM ... Sorry ... Do you have a photocopyer (prononcer photocopyyyyyyyyier) ?"
Brigitte trouve aussi le moyen de faire sa petite comique en disant, tout a fait serieusement : " Ahhhhhh ... le probleme c'est qu'il fait tout le temps soleil et chaud
On se rend dans une ville voisine : Mount Mauganui. On passe un bel apres-midi relax sur la plage a:
*Se baigner dans leau turquoise (encore!)
*A observer une competition de triathlon Surf/Kayak/Nage, et ce, dans des vagues monstrueuses ...
*A travailler sur un projet secret ...
On attend donc que le chaud soleil se fasse un peu moins insistant en fin de journee pour aller gravir le Mont Maunganui ! Quatre lettres, 1 mot : W-A-T-A-T-A-T-A-T-O-W ! On a des vues splendides sur la Bay of Plenty, les iles, l'ocean, la ville, le coucher de soleil dans les montagnes, les plages paradisiaques, les crottes de moutons, le port, la lune ... Que de ressourcement et de zennitude !
Avec toutes ces aventures, comme le veut notre habitude, on soupe a 22h30 ...
A bientot !
Brigitte, pour Bri et JF
Notre apres midi a Tauranga fut vraiement cool... On a discute longuement sur comment qualifier le quartier branche et sympa ou on se trouvait: comme Miami (quon a jamais visite!)? ou comme Ste-Anne-de-Bellevue en plus tropical? ou comme Roxboro a cause du train ? Bref...cetait charmant! A vous de juger avec les photos !
On retourne ensuite pour une petite soiree Bar pour prendre quelques bieres et regarder toutes les filles qui avaient leur "enterrement de vie de fille", ou "showers"... alors cette soiree fut parsemee de "bunnies", de diablesses et de
8 fevrier 2009:
On commence la journee avec une memorable quote du jour (assez simple, mais o combien percutante !):
-JF a une madame: "MMM ... Sorry ... Do you have a photocopyer (prononcer photocopyyyyyyyyier) ?"
Brigitte trouve aussi le moyen de faire sa petite comique en disant, tout a fait serieusement : " Ahhhhhh ... le probleme c'est qu'il fait tout le temps soleil et chaud
On se rend dans une ville voisine : Mount Mauganui. On passe un bel apres-midi relax sur la plage a:
*Se baigner dans leau turquoise (encore!)
*A observer une competition de triathlon Surf/Kayak/Nage, et ce, dans des vagues monstrueuses ...
*A travailler sur un projet secret ...
On attend donc que le chaud soleil se fasse un peu moins insistant en fin de journee pour aller gravir le Mont Maunganui ! Quatre lettres, 1 mot : W-A-T-A-T-A-T-A-T-O-W ! On a des vues splendides sur la Bay of Plenty, les iles, l'ocean, la ville, le coucher de soleil dans les montagnes, les plages paradisiaques, les crottes de moutons, le port, la lune ... Que de ressourcement et de zennitude !
Avec toutes ces aventures, comme le veut notre habitude, on soupe a 22h30 ...
A bientot !
Brigitte, pour Bri et JF
 |
| Tauranga |
Rotorua
6-7 fevrier 2009
6 fevrier (Whitangi Day):
On se rend a Rotorua pour sans trop savoir quoi y voir... mis a part d'assister a des performances maoris...
Finalement, on ny fait pas grand chose a part chercher du camping et chercher desespement,mais en vain, des festivites pour le Whitangi Day.. Journee quand meme sympa ou on se promene dans la ville de Rotorua.
Le highlight de la journee de Bri fut probablement de se faire faire un tattoo sur le cou... Le tattoo represente une feuille de fougere argentee, un des embleme de NZ... Cest super beau!!!
Nota Bene pour les parents: Cest un tattoo temporaire qui ne doit durer quune semaine... Dans les faits... il est deja en train de partir une journee plus tard... Pour un faux tattoo a 5$, jimagine que cest bien!!! On la prit en photo en masse question davoir des preuves du dit tattoo...
Nous avons ete chanceux de se denicher une derniere place dans un camping a Rotorua puisqu'ici cest une grande fin de semaine (vendredi etant journee feriee pour le Whitangi Day)... Je qualifierais notre camping de... hummm... boite a sardines!
Un camping corde comme ca... cest rare.... Une simple trace dans le gazon delimitait les minuscules terrains.... Des autos, des vans, des tentes, des caravans, de la musique, partout partout... On pouvait meme entendre les voisins petter dans leur tente! Difficile de comprendre des kiwis qui desirent venir passer une grande fin de semaine de conge entasses sur les uns sur les autres....
La soiree fut quand meme sympa et on sest bien amuse!!!
7 fevrier:
On se dirige vers Te Puia pour visiter des bribes de village Maori et assister a un spectacle Maori... L'experience en valait la peine! Les danses, chansons, habits et grimaces des Maoris furent captivants & enchanteurs... Meme que JF a experimente les danses, cris et grimaces remplis de testosterone des Maoris....
La visite guidee du site nous a reconcilier avec les visites de type musee...
Le point culminant pour JF: la vison (enfin!!!) d'un VRAI Geysers en action!!!
Ensuite on se dirige vers Bay of Plenty ou de nouvelles plages (entre autre) nous attendent (on est du!!! ). On tente de s'arreter en chemin pour diner...mais rien en vue, alors on dine, contents de voir enfin Tauranga mais aussi un peu grogon, a 16h15!
Vous voulez savoir ce quon va faire maintenant dans Bay of Plenty!??? He ben nous aussi...on en a encore presqu'aucune idee!!!
A suivre...
Nos plans pour ce soir ??? Se promener downtown Tauranga et visiter des pubs aux terrasses et bieres invitantes...
Petite pensee pour Charles: Il y a des pubs Irlandais... on va en prendre une (ou quatre) a ta sante!
A plus groupe!
Bri pour Dji et Bri
xx
6 fevrier (Whitangi Day):
On se rend a Rotorua pour sans trop savoir quoi y voir... mis a part d'assister a des performances maoris...
Finalement, on ny fait pas grand chose a part chercher du camping et chercher desespement,mais en vain, des festivites pour le Whitangi Day.. Journee quand meme sympa ou on se promene dans la ville de Rotorua.
Le highlight de la journee de Bri fut probablement de se faire faire un tattoo sur le cou... Le tattoo represente une feuille de fougere argentee, un des embleme de NZ... Cest super beau!!!
Nota Bene pour les parents: Cest un tattoo temporaire qui ne doit durer quune semaine... Dans les faits... il est deja en train de partir une journee plus tard... Pour un faux tattoo a 5$, jimagine que cest bien!!! On la prit en photo en masse question davoir des preuves du dit tattoo...
Nous avons ete chanceux de se denicher une derniere place dans un camping a Rotorua puisqu'ici cest une grande fin de semaine (vendredi etant journee feriee pour le Whitangi Day)... Je qualifierais notre camping de... hummm... boite a sardines!
Un camping corde comme ca... cest rare.... Une simple trace dans le gazon delimitait les minuscules terrains.... Des autos, des vans, des tentes, des caravans, de la musique, partout partout... On pouvait meme entendre les voisins petter dans leur tente! Difficile de comprendre des kiwis qui desirent venir passer une grande fin de semaine de conge entasses sur les uns sur les autres....
La soiree fut quand meme sympa et on sest bien amuse!!!
7 fevrier:
On se dirige vers Te Puia pour visiter des bribes de village Maori et assister a un spectacle Maori... L'experience en valait la peine! Les danses, chansons, habits et grimaces des Maoris furent captivants & enchanteurs... Meme que JF a experimente les danses, cris et grimaces remplis de testosterone des Maoris....
La visite guidee du site nous a reconcilier avec les visites de type musee...
Le point culminant pour JF: la vison (enfin!!!) d'un VRAI Geysers en action!!!
Ensuite on se dirige vers Bay of Plenty ou de nouvelles plages (entre autre) nous attendent (on est du!!! ). On tente de s'arreter en chemin pour diner...mais rien en vue, alors on dine, contents de voir enfin Tauranga mais aussi un peu grogon, a 16h15!
Vous voulez savoir ce quon va faire maintenant dans Bay of Plenty!??? He ben nous aussi...on en a encore presqu'aucune idee!!!
A suivre...
Nos plans pour ce soir ??? Se promener downtown Tauranga et visiter des pubs aux terrasses et bieres invitantes...
Petite pensee pour Charles: Il y a des pubs Irlandais... on va en prendre une (ou quatre) a ta sante!
A plus groupe!
Bri pour Dji et Bri
xx
 |
| Rotorua |
jeudi 5 février 2009
Aventures a Taupo
Le 2,3,4,5 fevrier 2009
Journee relax a Taupo le 3 fevrier (piscines thermales pas tant invitantes, recherche fastidieuses de camping ... on choisit un hostel, organisation des prochaines journees, 2e tentative de manger de lagneau ... moyenne reussite)
Le 4, grosse journee de touristes en vue ... On commence avec les Huka Falls, des vraiment belles chutes turquoises claires qui deferlent vigoureusement ...
Ensuite, on decide daller au musee de l'activite volcanique ! Vraiment, on est pas fait pour les musees, car ont a pas tant compris comment marchaient les volcans ... On y a aussi vecu l'experience tremblement de terre de force 6,5 et JF pretent encore qu'il n'a pas eu peur ... Faudra le dire a sa face la prochaine fois ... hehe ...
Visite par la suite des Craters of the Moon, des trous fumants formes par l'activite volcanique ... Ca pue mais c'est quand meme impressionnant ...
On termine la journee en beaute en allant voir les Fameuses Maori Carvings sur le lac Taupo, en voilier. On a prit plusieurs photos de dignes de cartes postales! On a meme la chance de sauter dans ce lac aux eaux cristallines et parfaitement propres. C'etait le highlight de notre journee ...
Le 5 fevrier, on senvole vers le fameux PUZZLE WORLD ... En fait, JF CROYAIT savoir ce que c'etait et a divulgue la bonne nouvelle a plusieurs backpackers ... On se pointe donc la, plus enthousiasmes que jamais et pourtant ... des le parking, on SAIT que ca sera pas une reussite : petite cabane blanche delabree, parking absolument VIDE ! Au menu :
- Labyrinthe de 4' de haut en plastique pour 6$ chacun
- 10 Minutes de drum pour 10 $
- Puzzles en bois (6 ans et mois) GRATUITS
- Courses de bateaux pour 4$ chacun
Vu notre cote aventurier, on opte pour la course de bateau qui, selon le gars : "are quite fast" ... ERREUR ... les bateaux moins vite qu'un escargot malade, unijambiste, aveugle et obese ... Le pauvre gars vient meme courser avec nous pour ajouter du thrill a sa journee ... On ne peut sempecher de rire tout le long de la course, et JF ne peut sembecher de secrier : "I thought they were a LITTLE BIT faster ... HAHAHAHAHahhahahahahahaha"
Sur notre chemin vers de nouvelles aventures, on se retrouve un peu par magie de lautoroute 5 a lautoroute 1 (routes paralleles), sans trop comprendre ce quil sest passe ... Notre journee se termine cependant en beaute et en couleurs avec le parc Orakei Korako, cette reserve thermale geniale on on peut voir des geysers, des sols colores, des mud pools, des cavernes ...
On arrive apres a notre camping presque reve (a mi-chemin entre Taupo et Rotorua) ... On est seuls, pres du lac perdu ... ENFIN un camping champetre !!! Un seul petit detail nous echappait : il y avait la une rencontre annuelle amicale dune grosse gang ! On commence a se faire envahir peu a peu et notre tente, lovee sous lombre dun grand arbre, devient vite entouree de campervans, de tentes, de trucks et de bateaux ! On sendort donc au son du PARTYYY !!! Un couple a cote de nous met 1h a monter leurs 2 tentes ... Je les mets au defi de battre notre 3 minutes 30 pour monter la notre ... haha !
Aplus les amis !
JF, pour Brigitte et JF
Journee relax a Taupo le 3 fevrier (piscines thermales pas tant invitantes, recherche fastidieuses de camping ... on choisit un hostel, organisation des prochaines journees, 2e tentative de manger de lagneau ... moyenne reussite)
Le 4, grosse journee de touristes en vue ... On commence avec les Huka Falls, des vraiment belles chutes turquoises claires qui deferlent vigoureusement ...
Ensuite, on decide daller au musee de l'activite volcanique ! Vraiment, on est pas fait pour les musees, car ont a pas tant compris comment marchaient les volcans ... On y a aussi vecu l'experience tremblement de terre de force 6,5 et JF pretent encore qu'il n'a pas eu peur ... Faudra le dire a sa face la prochaine fois ... hehe ...
Visite par la suite des Craters of the Moon, des trous fumants formes par l'activite volcanique ... Ca pue mais c'est quand meme impressionnant ...
On termine la journee en beaute en allant voir les Fameuses Maori Carvings sur le lac Taupo, en voilier. On a prit plusieurs photos de dignes de cartes postales! On a meme la chance de sauter dans ce lac aux eaux cristallines et parfaitement propres. C'etait le highlight de notre journee ...
Le 5 fevrier, on senvole vers le fameux PUZZLE WORLD ... En fait, JF CROYAIT savoir ce que c'etait et a divulgue la bonne nouvelle a plusieurs backpackers ... On se pointe donc la, plus enthousiasmes que jamais et pourtant ... des le parking, on SAIT que ca sera pas une reussite : petite cabane blanche delabree, parking absolument VIDE ! Au menu :
- Labyrinthe de 4' de haut en plastique pour 6$ chacun
- 10 Minutes de drum pour 10 $
- Puzzles en bois (6 ans et mois) GRATUITS
- Courses de bateaux pour 4$ chacun
Vu notre cote aventurier, on opte pour la course de bateau qui, selon le gars : "are quite fast" ... ERREUR ... les bateaux moins vite qu'un escargot malade, unijambiste, aveugle et obese ... Le pauvre gars vient meme courser avec nous pour ajouter du thrill a sa journee ... On ne peut sempecher de rire tout le long de la course, et JF ne peut sembecher de secrier : "I thought they were a LITTLE BIT faster ... HAHAHAHAHahhahahahahahaha"
Sur notre chemin vers de nouvelles aventures, on se retrouve un peu par magie de lautoroute 5 a lautoroute 1 (routes paralleles), sans trop comprendre ce quil sest passe ... Notre journee se termine cependant en beaute et en couleurs avec le parc Orakei Korako, cette reserve thermale geniale on on peut voir des geysers, des sols colores, des mud pools, des cavernes ...
On arrive apres a notre camping presque reve (a mi-chemin entre Taupo et Rotorua) ... On est seuls, pres du lac perdu ... ENFIN un camping champetre !!! Un seul petit detail nous echappait : il y avait la une rencontre annuelle amicale dune grosse gang ! On commence a se faire envahir peu a peu et notre tente, lovee sous lombre dun grand arbre, devient vite entouree de campervans, de tentes, de trucks et de bateaux ! On sendort donc au son du PARTYYY !!! Un couple a cote de nous met 1h a monter leurs 2 tentes ... Je les mets au defi de battre notre 3 minutes 30 pour monter la notre ... haha !
Aplus les amis !
JF, pour Brigitte et JF
 |
| Taupo |
mardi 3 février 2009
Tongariro crossing... Tatata-tammmmm
2 fevrier 2009
Apres une nuit plutot courte et un snooze dune heure... on se lance tete premiere pour lascension du Tongariro Crossing Trail...
Apres des directives plutot directives & contreversees, on decide de faire a notre tete et de se rendre le plus loin possible dans la montee du Tongariro Crossing Trail et de revenir sur nos pas en mi-journee plutot que de risquer de manquer la navette du soir.
Cest moins cher et plus le fun!
Notes des auteurs ... L'outil de mesure Bribometre a ete cree par une belle journee en avion, pour mesurer le niveau d'anxiete pour ladite Bri ...
Chronologie des evenements:
7h01: Le cadran sonne
7h03: Zombies, on snooze 1 heure, tout en se grattant ...
8h01: Jf sapprete a snoozer, mais Bri dit "Go" en se grattant...
8h45: On est parti, ca pique toujours...
9h20: On commence a marcher; Bribometre: 7 ; Jf doute de l'atteinte du sommet
10h50: "Magnifique" minuscle chute... On commence a monter pour vrai! Le Bribometre monte et JF doute encore plus!
11h30: Bribometre au max ; JF force Bri a manger en esperant un miracle energetique! Jf doute toujours... Bri doute mais VEUT beaucoup!
12h30: Magnifique plateau a cote du volcan Ngauruhoe; Bri court de motivation, JF doit la ralentir; Bribometre:3
13h: Grosse montee hasardeuse, glissante et abrupte, mais donnant espoir de voir le sommet et les fameux lacs emeraudes... JF motive et le Bribometre oscille entre 2 et 9 de minutes en minutes...
13h45: Watatatatatatata towwwwww!!!! Yahooooo!!! Le sommet!!!
Bri voit ses lacs emeraudes et verse quelques larmes! JF saute de joie!
La vue est debile,... Meme Mr. Dupont est ebahi! Il y a des lacs emeraudes, un cratere rouge, un lac bleu, un petite odeur de souffre, des volcans...
Wow... on (Bri) a reussit... UNBELEIVABLE!!!
14h10: diner au presque-sommet (en fait il restait 1,5 Km pour atteindre le vrai sommet de Tongariro... mettons que la limite de bri etait atteinte et elle a vu ses LACS !!!)
De 14h45 a 17h45: descente plutot relax, malgre la fatigue, en admirant davantage le paysage ; JF developpe une technique efficace pour descendre la partie abrupte du volcan...On pense vendre lidee et faire de largent...
*Bilan: 16 km / 700m de denivelle / 8h30 de marche / Une Bri heureuse et epuisee / Un JF tout simplement emerveille...
18h15: En route vers Taupo pour un dodo high-class dans un camping a 40$...
20h30: Souper-recompense: un Subway!!! Demande special de Dji...il capote!!!Dommage...on na pas de coupon-rabais !!!
Finalement, on a dormi dans un camping 5 etoiles sur un terrain ordinaire au son des freins-moteur des camions ... Nuit peu resourcante!
Demain, on prend ca relax a Taupo... les muscles de Bri en auront besoin!
Ciao !
Jf et Bri!
xxx
Apres une nuit plutot courte et un snooze dune heure... on se lance tete premiere pour lascension du Tongariro Crossing Trail...
Apres des directives plutot directives & contreversees, on decide de faire a notre tete et de se rendre le plus loin possible dans la montee du Tongariro Crossing Trail et de revenir sur nos pas en mi-journee plutot que de risquer de manquer la navette du soir.
Cest moins cher et plus le fun!
Notes des auteurs ... L'outil de mesure Bribometre a ete cree par une belle journee en avion, pour mesurer le niveau d'anxiete pour ladite Bri ...
Chronologie des evenements:
7h01: Le cadran sonne
7h03: Zombies, on snooze 1 heure, tout en se grattant ...
8h01: Jf sapprete a snoozer, mais Bri dit "Go" en se grattant...
8h45: On est parti, ca pique toujours...
9h20: On commence a marcher; Bribometre: 7 ; Jf doute de l'atteinte du sommet
10h50: "Magnifique" minuscle chute... On commence a monter pour vrai! Le Bribometre monte et JF doute encore plus!
11h30: Bribometre au max ; JF force Bri a manger en esperant un miracle energetique! Jf doute toujours... Bri doute mais VEUT beaucoup!
12h30: Magnifique plateau a cote du volcan Ngauruhoe; Bri court de motivation, JF doit la ralentir; Bribometre:3
13h: Grosse montee hasardeuse, glissante et abrupte, mais donnant espoir de voir le sommet et les fameux lacs emeraudes... JF motive et le Bribometre oscille entre 2 et 9 de minutes en minutes...
13h45: Watatatatatatata towwwwww!!!! Yahooooo!!! Le sommet!!!
Bri voit ses lacs emeraudes et verse quelques larmes! JF saute de joie!
La vue est debile,... Meme Mr. Dupont est ebahi! Il y a des lacs emeraudes, un cratere rouge, un lac bleu, un petite odeur de souffre, des volcans...
Wow... on (Bri) a reussit... UNBELEIVABLE!!!
14h10: diner au presque-sommet (en fait il restait 1,5 Km pour atteindre le vrai sommet de Tongariro... mettons que la limite de bri etait atteinte et elle a vu ses LACS !!!)
De 14h45 a 17h45: descente plutot relax, malgre la fatigue, en admirant davantage le paysage ; JF developpe une technique efficace pour descendre la partie abrupte du volcan...On pense vendre lidee et faire de largent...
*Bilan: 16 km / 700m de denivelle / 8h30 de marche / Une Bri heureuse et epuisee / Un JF tout simplement emerveille...
18h15: En route vers Taupo pour un dodo high-class dans un camping a 40$...
20h30: Souper-recompense: un Subway!!! Demande special de Dji...il capote!!!Dommage...on na pas de coupon-rabais !!!
Finalement, on a dormi dans un camping 5 etoiles sur un terrain ordinaire au son des freins-moteur des camions ... Nuit peu resourcante!
Demain, on prend ca relax a Taupo... les muscles de Bri en auront besoin!
Ciao !
Jf et Bri!
xxx
 |
| Tongariro Crossing |
Derniere journee a Waitomo
1er fevrier 2009
On visite le "musee" des kiwis et voliere doiseaux de toutes sortes, tout juste a cote de notre camping .... Tant qua les avoir entendus crier pendant 2 nuits completes....autant aller les voir en personne, question de personnaliser les sons qui ont hante nos 2 dernieres nuits...
Ben...on a vu 2 kiwis dans la penombre, 2 genres de perroquets et 2 genres de tourterelles dont on ne se souvient plus des noms....
Ensuite... On se dirige vers une activite on ne peut plus gratuite... Genial ! 1 heure dautoroute sinueuse pour voir des chutes quand meme belles... Le chemin fut parsemee de doute, de maux de coeur et de limite de vitesse douteuse (encore 100 km/hre !?!?!?)
Finalement, on choke la 2e activite gratuite, faute de temps et disons-le...un peu tanne!
On se dirige vers Tongariro...on est excite devant les montagnes/volcans qui se dessinent a lhorizon...
Dodo dans un hostel plutot sympa et planif de la randonne de demain... Bri capote un peu (beaucoup!) devant lampleur du trajet (niveau danxiete au Bribometre: 8)
Reconstitution dramatique de notre discussion avec la fille a la reception de notre hostel:
JF: On cherche une belle rando, pas trop toff
Fille: Tongariro crossing trail + 30$ de navette qui vient nous chercher a 16h a la fin de la trail de 18 km
Jf: On a peur de ne pas etre capable, autres suggestions??
Fille: Tongariro crossing trail + 30$ de navette qui vient nous chercher a 16h a la fin de la trail de 18 km. Au pire, vous manquez la navette, vous payer la hutte pour dormir et reprenez la navette le lendemain a 16h...
Jf: Ya pas quelque chose de plus facile?
Fille: Non, vous voulez faire Tongariro crossing trail...le reste cest juste de la roche...
Bref...on fera a notre tete et on fera le sommet "back and forth"...
Les lits nous ont piques toute la nuit: Checkez nous ben prendre nos sleeping bag la prochaine fois!!!
A plus les amis...
Bri pour Jf et Bri
On visite le "musee" des kiwis et voliere doiseaux de toutes sortes, tout juste a cote de notre camping .... Tant qua les avoir entendus crier pendant 2 nuits completes....autant aller les voir en personne, question de personnaliser les sons qui ont hante nos 2 dernieres nuits...
Ben...on a vu 2 kiwis dans la penombre, 2 genres de perroquets et 2 genres de tourterelles dont on ne se souvient plus des noms....
Ensuite... On se dirige vers une activite on ne peut plus gratuite... Genial ! 1 heure dautoroute sinueuse pour voir des chutes quand meme belles... Le chemin fut parsemee de doute, de maux de coeur et de limite de vitesse douteuse (encore 100 km/hre !?!?!?)
Finalement, on choke la 2e activite gratuite, faute de temps et disons-le...un peu tanne!
On se dirige vers Tongariro...on est excite devant les montagnes/volcans qui se dessinent a lhorizon...
Dodo dans un hostel plutot sympa et planif de la randonne de demain... Bri capote un peu (beaucoup!) devant lampleur du trajet (niveau danxiete au Bribometre: 8)
Reconstitution dramatique de notre discussion avec la fille a la reception de notre hostel:
JF: On cherche une belle rando, pas trop toff
Fille: Tongariro crossing trail + 30$ de navette qui vient nous chercher a 16h a la fin de la trail de 18 km
Jf: On a peur de ne pas etre capable, autres suggestions??
Fille: Tongariro crossing trail + 30$ de navette qui vient nous chercher a 16h a la fin de la trail de 18 km. Au pire, vous manquez la navette, vous payer la hutte pour dormir et reprenez la navette le lendemain a 16h...
Jf: Ya pas quelque chose de plus facile?
Fille: Non, vous voulez faire Tongariro crossing trail...le reste cest juste de la roche...
Bref...on fera a notre tete et on fera le sommet "back and forth"...
Les lits nous ont piques toute la nuit: Checkez nous ben prendre nos sleeping bag la prochaine fois!!!
A plus les amis...
Bri pour Jf et Bri
 |
| Waitomo |
dimanche 1 février 2009
En route vers les Waitomo Caves
Le -30-31 janvier 2009
Allooooooooo !!!
Eh oui, nous voila maintenant descendus danl sud ... de l'ile du Nord ... En fait, cest plutot dans le milieu ... entk...
Apres une longue journee de route, on a trouve un camping super sympa (et PROPRE !!! wow !!!) ... Notes hotes sont juste trop sympathiques et font vraiment beaucoup penser a nos parents ... tout en conseils et en explications ... (hihihi).
Apres une bonne nuit au son des camions, des chainsaws et des oiseaux de toutes sortes (certains faisaient "ouip ouip ouip", dautres faisaient "ouiiiiiiiiiiiiip", tandis que d'autres, plus originaux, sonnaient plutot comme un gazoo "zuuuuuUUUUuuuuuu" ... on se dirige vers les Waitomo Caves pour faire du Black Water Rafting (rafting est un gros mot ...) ... Le concept est simple : prenez deux francos, ajoutez-y 6 chinois qui n'y comprennent rien, et 2 jeunes guides, un peu blases avec laccent NZ prononce ... Ca donne tout de meme une journee memorable a se ballader dans des cavernes aux eaux glaciales a bord d'un tube, a sauter des chutes et a voir des GlowWorms (debile!) ... Ajoutons a ca le facteur WestSuitQuiPue, et cest une reussite !
On se dirige vers Tongariro, la ou ya des volcans pis des randonnees qui font peur ... Zouiiii !!!
Alrighty !!!!!!! (avec accent NZ)
JF, pour Bri et JF
Allooooooooo !!!
Eh oui, nous voila maintenant descendus danl sud ... de l'ile du Nord ... En fait, cest plutot dans le milieu ... entk...
Apres une longue journee de route, on a trouve un camping super sympa (et PROPRE !!! wow !!!) ... Notes hotes sont juste trop sympathiques et font vraiment beaucoup penser a nos parents ... tout en conseils et en explications ... (hihihi).
Apres une bonne nuit au son des camions, des chainsaws et des oiseaux de toutes sortes (certains faisaient "ouip ouip ouip", dautres faisaient "ouiiiiiiiiiiiiip", tandis que d'autres, plus originaux, sonnaient plutot comme un gazoo "zuuuuuUUUUuuuuuu" ... on se dirige vers les Waitomo Caves pour faire du Black Water Rafting (rafting est un gros mot ...) ... Le concept est simple : prenez deux francos, ajoutez-y 6 chinois qui n'y comprennent rien, et 2 jeunes guides, un peu blases avec laccent NZ prononce ... Ca donne tout de meme une journee memorable a se ballader dans des cavernes aux eaux glaciales a bord d'un tube, a sauter des chutes et a voir des GlowWorms (debile!) ... Ajoutons a ca le facteur WestSuitQuiPue, et cest une reussite !
On se dirige vers Tongariro, la ou ya des volcans pis des randonnees qui font peur ... Zouiiii !!!
Alrighty !!!!!!! (avec accent NZ)
JF, pour Bri et JF
vendredi 30 janvier 2009
Photoroman - Mr.Dupont trouve l'ame soeur !
Notre Mr.Dupont (Lord Bridge en NZ) a enfin trouve l'ame soeur ... Il sest amourache de la coquette Miss.Beee ...
Cliquez sur lalbum photo ci-dessous pour savoir comment le tout s'est passe ...
MONSIEUR DUPONT TROUVE L'AME SOEUR
Une idee originale de : Brigitte Bernard
Scenarisation : Brigitte Bernard et Jean-Francois Bernard
Photos et effets speciaux : Brigitte Bernard
Trame sonore : Aucune
Recherchiste (de champs adequats pour sinfiltrer incognito) : Brigitte Bernard
Personnages ...
Dans le role des moutons dans la prairie - Les moutons dans la prairie, quelque part entre Whangarai et Auckland
Dans le role de Monsieur Dupont - Monsieur Dupont
Dans le role de Miss. Beee - Miss. Beee
Dans le role du maitre de Monsieur Dupont - Jean-Francois Bernard
Cliquez sur lalbum photo ci-dessous pour savoir comment le tout s'est passe ...
 |
| Photoroman - Mr. Dupont trouve l'ame soeur |
MONSIEUR DUPONT TROUVE L'AME SOEUR
Une idee originale de : Brigitte Bernard
Scenarisation : Brigitte Bernard et Jean-Francois Bernard
Photos et effets speciaux : Brigitte Bernard
Trame sonore : Aucune
Recherchiste (de champs adequats pour sinfiltrer incognito) : Brigitte Bernard
Personnages ...
Dans le role des moutons dans la prairie - Les moutons dans la prairie, quelque part entre Whangarai et Auckland
Dans le role de Monsieur Dupont - Monsieur Dupont
Dans le role de Miss. Beee - Miss. Beee
Dans le role du maitre de Monsieur Dupont - Jean-Francois Bernard
Quelques faits divers
Dans le rush des heures internet limitees, plein de trucs ont ete oublies au passage ... Les voici, dans un ordre tout a fait aleatoire ...
- JF et Brigitte, on croit quon est jumeaux (avec 8 ans de difference) ... parce que on pense les memes choses en meme temps ! Ca fait vraiment VRAIMENT peur ...
- On a fait un concours du premier caca dur ... JF a donc remporte une pallette de chocolat !!! Donc la sante va pour lui, puisquil a recommence a peter !!!
- Les gens marchent nus pieds dans la rue ici... Ca doit prendre des brosses coriaces pour prendre sa douche...
- Jf a New Market:
Vendeur de rue: "Are you kiwi (nouveeau-zelandais) ?
Jf qui comprend rien mais qui repond sans hesiter: "Yes"
Vendeur hebete qui reconnait laccent: "Are you from NZ?"
Jf de repondre embarasse: "heu... no... non..."
-Observation culturelle:
*Les kiwis nont aucune idee de ou, et comment se rendre au village voisin... Lorsquils en ont une vague idee...pas question de mentionner des noms de rue... on y va plutot de longues et complexes explications peu comprehensibles... Plusieurs arrets sont necessaires...
-Sur le traversier entre Rewene et Kohukohue, nous avons observer une espece en voie de disparition: une grosse Maori arborant un chandail de Playboy !?!
- Bri sauve JF a 2 reprises durant son sommeil... car Jf somnenbulise: " Bri, Bri, aide-moi, jai besoin daide...on est ou, on est ou???" Il men doit une...
- JF trouve le moyen de sauver Brigitte a son tour ... Une autre nuit, Bri reveille JF pour:
1) dire quil y a de la lumiere dehors
2) dire quil y a des TONNES de maringouins dans lentre-toit de la tente...
3) dire quelle craint davoir des bibittes dans son sleeping-bag...
4) pour chasser LE maringouin dans la tente... On le nomme Jean... OSTI DE JEAN !
*Bri lui en doit 3 !!!
- Vraiment, les odeurs nous ont pose probleme au debut du voyage. On a laisse la tente mouille dans la valise pour une journee (la premiere nuit). Resultat? Le char au complet sent le moisi durant plusieurs jours.
- On trouve enfin la solution : Un Febreeze, version NZ ... Lavander, ca doit etre pas si pire ca ... ERREUR ... Ladite Lavender sentait vraiment le Vieux PetShop... Tse le chien mouille qu'on vient de laver ... Alors on a donc du voyager une autre semaine avec cette odeur, jusqu'a ce qu'on trouve du VRAI Febreeze ... Liberation ...
- Apres, on a la bonne idee de retourner notre dit Lavender presque neuf ... Sauf que SURPRISE, la bouteille est presque vide ... Ca va sentir le vieux chien pour un bon bout de temps ...
- Ah oui, la meme journee, on se rend compte que l'eau de notre Nalgene de 1.5L pleine a coule partout dans le char ... GENIAL ! On retourne a lodeur de moisi ...
Bref, on s'amuse et on s'eclate !! hehe
- JF et Brigitte, on croit quon est jumeaux (avec 8 ans de difference) ... parce que on pense les memes choses en meme temps ! Ca fait vraiment VRAIMENT peur ...
- On a fait un concours du premier caca dur ... JF a donc remporte une pallette de chocolat !!! Donc la sante va pour lui, puisquil a recommence a peter !!!
- Les gens marchent nus pieds dans la rue ici... Ca doit prendre des brosses coriaces pour prendre sa douche...
- Jf a New Market:
Vendeur de rue: "Are you kiwi (nouveeau-zelandais) ?
Jf qui comprend rien mais qui repond sans hesiter: "Yes"
Vendeur hebete qui reconnait laccent: "Are you from NZ?"
Jf de repondre embarasse: "heu... no... non..."
-Observation culturelle:
*Les kiwis nont aucune idee de ou, et comment se rendre au village voisin... Lorsquils en ont une vague idee...pas question de mentionner des noms de rue... on y va plutot de longues et complexes explications peu comprehensibles... Plusieurs arrets sont necessaires...
-Sur le traversier entre Rewene et Kohukohue, nous avons observer une espece en voie de disparition: une grosse Maori arborant un chandail de Playboy !?!
- Bri sauve JF a 2 reprises durant son sommeil... car Jf somnenbulise: " Bri, Bri, aide-moi, jai besoin daide...on est ou, on est ou???" Il men doit une...
- JF trouve le moyen de sauver Brigitte a son tour ... Une autre nuit, Bri reveille JF pour:
1) dire quil y a de la lumiere dehors
2) dire quil y a des TONNES de maringouins dans lentre-toit de la tente...
3) dire quelle craint davoir des bibittes dans son sleeping-bag...
4) pour chasser LE maringouin dans la tente... On le nomme Jean... OSTI DE JEAN !
*Bri lui en doit 3 !!!
- Vraiment, les odeurs nous ont pose probleme au debut du voyage. On a laisse la tente mouille dans la valise pour une journee (la premiere nuit). Resultat? Le char au complet sent le moisi durant plusieurs jours.
- On trouve enfin la solution : Un Febreeze, version NZ ... Lavander, ca doit etre pas si pire ca ... ERREUR ... Ladite Lavender sentait vraiment le Vieux PetShop... Tse le chien mouille qu'on vient de laver ... Alors on a donc du voyager une autre semaine avec cette odeur, jusqu'a ce qu'on trouve du VRAI Febreeze ... Liberation ...
- Apres, on a la bonne idee de retourner notre dit Lavender presque neuf ... Sauf que SURPRISE, la bouteille est presque vide ... Ca va sentir le vieux chien pour un bon bout de temps ...
- Ah oui, la meme journee, on se rend compte que l'eau de notre Nalgene de 1.5L pleine a coule partout dans le char ... GENIAL ! On retourne a lodeur de moisi ...
Bref, on s'amuse et on s'eclate !! hehe
WWOOFING a Whagarei
28-29 janvier 2009
Apres une tentative rate de se lever tot... on fait de longs detours pour se rendre a Whagarei ou nos hotes nous attendent pour nous preparer de bons petits plats et nous faire travailler en masse...
Malcolm, tres sympathique British, nous acueille et nous fait visite sa demeure et son terrain tres bric a brac... Le terrain est magnifique et la maison a du potentiel...mais il ny a rien de termine, il y a des rebus de toutes sortes partout sur le terrain... Malcolm a contruit lui meme sa maison a laide dun livre emprunte a la bibliotheque et il la contruit toujours apres 3-4 ans... Aucune piece nest terminee...En meme temps, il se creuse des "ponds", contruit des serres, se fait des chemins et des galeries, se creuse une fosse a rebus, amenage des "beds" a fleurs...
Evidemment, rien de tout cela nest termine...
Mom et dad: ya pas a dire... vous auriez eu des heures de discussions sur le ou, quand, comment et pourquoi organiser, structurer et achever les travaux de la maison et du terrain... Des heures de plaisir!!!
Au fil de la discussion, Malcolm nous souligne que lui et sa femme, Marguerite, sont naturistes... Bri sempresse de lui dire quil ny a pas de probleme mais que nous allons rester habille meme si il fait ben ben chaud!!! Nous avons elabores quelques grands succes musicaux a ce sujet...
On se met vite a notre dure labeur... Au menu pour les 2 jours:
*pelletage de glaise pour niveller le sol pour un eventuel balcon
*deserbage de foret (on ne comprend toujours pas pourquoi il nous fait faire ca...)
*construction de "beds" a fleurs en glaise (bri se peut pu...il fait chaud, cest dur...)
Quelques faits divers :
- La proprete laisse un peu a desirer (Mom, tu nous as trop habitue au spic and span)
- Chasse aux araignees avant de se coucher
- Mouches omipresentes a linterieur comme a lexterieur
- Malcolm pioche la glaise dans la boue la bite a l'air (ya pas peur aux coups de soleil ???)
- Ils sont super accueillants, dla bonne bouffe et on a eu plein de belles discussions avec eux !!!
- JF Brise 3 outils de jardinage ... Il doit etre trop fort (comme papa, dans sa jeunesse).
- Bri dechire son pantalons de haut en bas, pour aucune raison apparente !!! (Ils sont maintenant repares !!!)
- Bri arrete de pleurer, la creme solaire Coppertone Sport, ca marche !!!
On a aussi note quelques contradictions cocasses :
- Ils compostent mais ne recyclent pas
- Nourriture Bio, mais enfouissement et brulage de dechets plastiques, metalliques et electroniques
- Produisent tout eux meme ... mais jettent de gros restants ...
Apres nos 8h a suer, on senvole vers notre 8e beach du voyage ... Vraiment Geniale, probablement la plus belle a date ... Matapouri Beach !!! On y rencontre des locaux tres sympatiques et les paysages sont simplement sublimes et ya pas grand monde ... Bri a encore du sable ds son maillot !!!
Voici donc le bilan de notre trip dans les Northlands:
Bonne journee!
Bri pour Jf et Bri
Voici donc le bilan de notre trip dans les Northlands :
Apres une tentative rate de se lever tot... on fait de longs detours pour se rendre a Whagarei ou nos hotes nous attendent pour nous preparer de bons petits plats et nous faire travailler en masse...
Malcolm, tres sympathique British, nous acueille et nous fait visite sa demeure et son terrain tres bric a brac... Le terrain est magnifique et la maison a du potentiel...mais il ny a rien de termine, il y a des rebus de toutes sortes partout sur le terrain... Malcolm a contruit lui meme sa maison a laide dun livre emprunte a la bibliotheque et il la contruit toujours apres 3-4 ans... Aucune piece nest terminee...En meme temps, il se creuse des "ponds", contruit des serres, se fait des chemins et des galeries, se creuse une fosse a rebus, amenage des "beds" a fleurs...
Evidemment, rien de tout cela nest termine...
Mom et dad: ya pas a dire... vous auriez eu des heures de discussions sur le ou, quand, comment et pourquoi organiser, structurer et achever les travaux de la maison et du terrain... Des heures de plaisir!!!
Au fil de la discussion, Malcolm nous souligne que lui et sa femme, Marguerite, sont naturistes... Bri sempresse de lui dire quil ny a pas de probleme mais que nous allons rester habille meme si il fait ben ben chaud!!! Nous avons elabores quelques grands succes musicaux a ce sujet...
On se met vite a notre dure labeur... Au menu pour les 2 jours:
*pelletage de glaise pour niveller le sol pour un eventuel balcon
*deserbage de foret (on ne comprend toujours pas pourquoi il nous fait faire ca...)
*construction de "beds" a fleurs en glaise (bri se peut pu...il fait chaud, cest dur...)
Quelques faits divers :
- La proprete laisse un peu a desirer (Mom, tu nous as trop habitue au spic and span)
- Chasse aux araignees avant de se coucher
- Mouches omipresentes a linterieur comme a lexterieur
- Malcolm pioche la glaise dans la boue la bite a l'air (ya pas peur aux coups de soleil ???)
- Ils sont super accueillants, dla bonne bouffe et on a eu plein de belles discussions avec eux !!!
- JF Brise 3 outils de jardinage ... Il doit etre trop fort (comme papa, dans sa jeunesse).
- Bri dechire son pantalons de haut en bas, pour aucune raison apparente !!! (Ils sont maintenant repares !!!)
- Bri arrete de pleurer, la creme solaire Coppertone Sport, ca marche !!!
On a aussi note quelques contradictions cocasses :
- Ils compostent mais ne recyclent pas
- Nourriture Bio, mais enfouissement et brulage de dechets plastiques, metalliques et electroniques
- Produisent tout eux meme ... mais jettent de gros restants ...
Apres nos 8h a suer, on senvole vers notre 8e beach du voyage ... Vraiment Geniale, probablement la plus belle a date ... Matapouri Beach !!! On y rencontre des locaux tres sympatiques et les paysages sont simplement sublimes et ya pas grand monde ... Bri a encore du sable ds son maillot !!!
Voici donc le bilan de notre trip dans les Northlands:
Bonne journee!
Bri pour Jf et Bri
 |
| Wwoofing a Whangarai |
Voici donc le bilan de notre trip dans les Northlands :
Voilier dans Bay of Islands
27 janvier 2009:
Une journee de voilier formidable nous attendait a bord du Gungha II....
Ce grand 54 pieds nous a transporte a travers les iles...Cetait fou... Meme JF etait ZENNN!!! Le capitaine Mike (un canadien)etait tres sympa et sa fille Alix plutot ado un peu moins... Les 8 autres passagers etaient tres gentils aussi.
On a bien mange (des bons sandwishs tout frais avec pleins de legumes frais et des fruits ...ca faisait longtemps quon avait eu ca - ca fait changement des pates et du riz!!!), on a explore une ile presque deserte et gravit sa montagne et traverse une cloture electrique pour avoir une vue magnifique de la baie... On a rencontre 4 dindes sauvages et un kiwi (oiseau) probablement blesse dans un vieux bunker abondonne....
Pourquoi un bunker sur cette ile quasi deserte? Cetait un storage a fusils durant la WW II !?!?!?!... On se croyait dans Lost, mais sans les mechants...THE OTHERS!!
On a fait du snorkling dans locean mais la visibilite etait presque nulle...
On a vu un genre de Rocher Perce a la NZ mais beaucoup moins gros... Jf a completement rate sa joke en faisant allusion au Rocher Perce quebecois... Evidemment...on etait les seuls a comprendre....
On a vu UN pingouin alors quon sattendait a voir des tonnes de dauphins, de pingouins et peut etre meme des requins... Mais ca a quand meme valu la peine!
Jf a meme navigue le voilier un peu et la fait gitte a fond... Vitesse max de 9.5 noeuds pour les connaisseurs.... Audrey aurait ete fiere de Dji!
Fin pm:
Shopping a Paihia + soiree relaxe dans un camping somme toute sympa mais aux maringouins surnois, aux odeurs douteuses, aux douches degoutantes...
Jf plus moummoune que jamais sendort a 22hres!!! Oui oui...22hres!!! Decidemment soit il vieillit, soit il ammolit, soit il surmene son corps, soit il faiblit... Mom... tu aurais ete fiere de ton gars!!! Imaginez... cest Bri qui essayait de le garder reveille!
Bref, une belle journee pour terminer ce periple a Bay of Islands...
A bientot les amis!
Bri pour JF et Bri
Une journee de voilier formidable nous attendait a bord du Gungha II....
Ce grand 54 pieds nous a transporte a travers les iles...Cetait fou... Meme JF etait ZENNN!!! Le capitaine Mike (un canadien)etait tres sympa et sa fille Alix plutot ado un peu moins... Les 8 autres passagers etaient tres gentils aussi.
On a bien mange (des bons sandwishs tout frais avec pleins de legumes frais et des fruits ...ca faisait longtemps quon avait eu ca - ca fait changement des pates et du riz!!!), on a explore une ile presque deserte et gravit sa montagne et traverse une cloture electrique pour avoir une vue magnifique de la baie... On a rencontre 4 dindes sauvages et un kiwi (oiseau) probablement blesse dans un vieux bunker abondonne....
Pourquoi un bunker sur cette ile quasi deserte? Cetait un storage a fusils durant la WW II !?!?!?!... On se croyait dans Lost, mais sans les mechants...THE OTHERS!!
On a fait du snorkling dans locean mais la visibilite etait presque nulle...
On a vu un genre de Rocher Perce a la NZ mais beaucoup moins gros... Jf a completement rate sa joke en faisant allusion au Rocher Perce quebecois... Evidemment...on etait les seuls a comprendre....
On a vu UN pingouin alors quon sattendait a voir des tonnes de dauphins, de pingouins et peut etre meme des requins... Mais ca a quand meme valu la peine!
Jf a meme navigue le voilier un peu et la fait gitte a fond... Vitesse max de 9.5 noeuds pour les connaisseurs.... Audrey aurait ete fiere de Dji!
Fin pm:
Shopping a Paihia + soiree relaxe dans un camping somme toute sympa mais aux maringouins surnois, aux odeurs douteuses, aux douches degoutantes...
Jf plus moummoune que jamais sendort a 22hres!!! Oui oui...22hres!!! Decidemment soit il vieillit, soit il ammolit, soit il surmene son corps, soit il faiblit... Mom... tu aurais ete fiere de ton gars!!! Imaginez... cest Bri qui essayait de le garder reveille!
Bref, une belle journee pour terminer ce periple a Bay of Islands...
A bientot les amis!
Bri pour JF et Bri
 |
| Paihia 2 - Bays of Islands |
lundi 26 janvier 2009
Paihia - Bay of Islands
Arrives a Paihia, apres 3 jours de camping on se paie un backpacker hostel super beau, propre, sympa (la douche et le lavage de vetements furent des plus apprecies!), mais watch out: pas question de rester trop trop dans les parages apres le check out de 10h sinon on a droit aux gros yeux de la patrone... On a eu droit a une extension pour aller sur internet, mais pas question de laisser des trucs dans le frigo ou du linge sur la corde a linge...
Pour des raisons dordre pratique et monetaire nous avons decide de coucher ici encore ce soir puisquils nous pretaient des kayaks.
Aujourdhui: promade downtown Paihai et Kayak dans Bays of Islands. Cetait genial... les plages ici sont moins belles mais le decor toujours aussi enchanteur... Avons marcher autour dune ile inhabitee...qui etait bcq plus grosse que prevu...avons eu peur que nos kayaks soient emportes par la maree montante et avons du faire de la gym pour gravir les roches qui nous separaient de nos kayaks... Un peu daventures...
Demain: une journee en voilier: snorkling, beach, et visite diles inconnues en vue, camping toujours dans Bays of Island!
Bri, pour JF et Bri
Pour des raisons dordre pratique et monetaire nous avons decide de coucher ici encore ce soir puisquils nous pretaient des kayaks.
Aujourdhui: promade downtown Paihai et Kayak dans Bays of Islands. Cetait genial... les plages ici sont moins belles mais le decor toujours aussi enchanteur... Avons marcher autour dune ile inhabitee...qui etait bcq plus grosse que prevu...avons eu peur que nos kayaks soient emportes par la maree montante et avons du faire de la gym pour gravir les roches qui nous separaient de nos kayaks... Un peu daventures...
Demain: une journee en voilier: snorkling, beach, et visite diles inconnues en vue, camping toujours dans Bays of Island!
Bri, pour JF et Bri
dimanche 25 janvier 2009
Rarawa beach - 90 Mile Beach - Matauri bay Beach (ouffff ... pas facile la vie de voyageur ...)
Kia Ora (Bonjour !)
Hier, nous sommes alles sur 3 beach, rien de moins ... et ce, sur la cote Est et la cote Ouest de NZ (ocean pacifique, mer tasmane !)...
Les paysages etaient encore une fois ecoeurants ...
Vous vous doutez que Bri a des coups de soleil partout, malgre que la creme solaire coule a flots ... On a tripe dans les vagues, sauf quand on a demande :
"Are there sharks in here ?"
et quon nous a repondu :
"Rarely ..."
Nous, rarely, ben ca nous satisfaisait pas !!! hahaha
Aussi, on a vu un tit pingouin bleu, qui mourrait sur la rive ... (ou se faisait griller). Peut etre setait il fait manger par un requin ????!!!! hehe
Le soir, on a pris une marche sur cette beach desertique avec les 10000000 detoiles... cetait magique ... ou plutot MA-fucking-GIQUE ! Cetait juste la 3e nuit quon sendormait au bruit de la mer !!!
Au cours dune discussion avec un jeune Maori un peu rebel, JF a dit quelques phrases memorables ... Voici donc une reconstitution dramatique :
"Oh nice, I play the drums too and its been a long time since I havent played .. its been ... heuhhh .... 1 week ... And you, do you have a drum ??? "
"No .. "
ou ...
"Your father is black ... how come you are white ???"
"..."
Mais vous inquietez pas, Jf a dit des choses intelligentes aussi ...
Salut !
JF, pour Bri et JF
Hier, nous sommes alles sur 3 beach, rien de moins ... et ce, sur la cote Est et la cote Ouest de NZ (ocean pacifique, mer tasmane !)...
Les paysages etaient encore une fois ecoeurants ...
Vous vous doutez que Bri a des coups de soleil partout, malgre que la creme solaire coule a flots ... On a tripe dans les vagues, sauf quand on a demande :
"Are there sharks in here ?"
et quon nous a repondu :
"Rarely ..."
Nous, rarely, ben ca nous satisfaisait pas !!! hahaha
Aussi, on a vu un tit pingouin bleu, qui mourrait sur la rive ... (ou se faisait griller). Peut etre setait il fait manger par un requin ????!!!! hehe
Le soir, on a pris une marche sur cette beach desertique avec les 10000000 detoiles... cetait magique ... ou plutot MA-fucking-GIQUE ! Cetait juste la 3e nuit quon sendormait au bruit de la mer !!!
Au cours dune discussion avec un jeune Maori un peu rebel, JF a dit quelques phrases memorables ... Voici donc une reconstitution dramatique :
"Oh nice, I play the drums too and its been a long time since I havent played .. its been ... heuhhh .... 1 week ... And you, do you have a drum ??? "
"No .. "
ou ...
"Your father is black ... how come you are white ???"
"..."
Mais vous inquietez pas, Jf a dit des choses intelligentes aussi ...
Salut !
JF, pour Bri et JF
 |
| Rarawa Beach - 90 Mile Beach - Matauri Bay Beach |
Nota Bene - Photos
Salut a vous !
Juste un petit mot pour vous dire que nous avons rajoute des photos dans les messages precedents ... Tout ce que vous avez a faire, cest de cliquer sur la photo pour vous mener a lalbum photo !!!
Aussi, faut quon vous explique notre concept de photos ... Dans le fonds, un peu partout, on a pris des photos de nous qui sautons, parce dans le fonds, on est pas mal contents detre ici ... Meme Monsieur Dupont a participe !!!
On vous reecris bientot
Ciao !
PS. Spa pour vous faire chier, mais on en est deja a notre 2e bouteille de creme solaire supplementaire quon achete !!! hehehe !!!
Juste un petit mot pour vous dire que nous avons rajoute des photos dans les messages precedents ... Tout ce que vous avez a faire, cest de cliquer sur la photo pour vous mener a lalbum photo !!!
Aussi, faut quon vous explique notre concept de photos ... Dans le fonds, un peu partout, on a pris des photos de nous qui sautons, parce dans le fonds, on est pas mal contents detre ici ... Meme Monsieur Dupont a participe !!!
On vous reecris bientot
Ciao !
PS. Spa pour vous faire chier, mais on en est deja a notre 2e bouteille de creme solaire supplementaire quon achete !!! hehehe !!!
vendredi 23 janvier 2009
Waipoua Forest / Ahipara
En route vers le nord, nous voila CONTRAINTS (ohhhh .... vraiment dommage), a passer par la Waipoua Forest ... Une foret completement DEBILE ... avec des Kauri, parmis les plus gros arbres du monde ... et une route encore plus sinueuse et encore plus depaysante ...
Notre plan ??? Partir de Piha Beach a 8h00 pour aller faire notre horse trekking (passe Waipoua Forest) a 10h30 ...
En realite ??? On avait sur estime leurs autoroutes ... Dans notre tete, la 1, la 12 ou la 24, ca roulait en masse ... comme la 40 mettons (a Mtl) ... FAUX ! Cest sinueux, montagneux ... et on est arrives a notre potentiel Horse Trek a ... 18h30 ... Il faudra donc appliquer un facteur de correction de 2,5 a nos estimations de temps ...
Aussi, les routes ont une limite de 100 .. mais meme JF a peur de rouler a plus de 70 ... Cest dement !!!
Nous voici presentement a Ahipara, pas mal ds le nord, pres de la 90 mile beach ... plan de aujourdhui ??? pe horse trek et Rarawa Beach !!!
Alors a bientot !!!!
On pense a vous !
JF, pour Bri et JF
Notre plan ??? Partir de Piha Beach a 8h00 pour aller faire notre horse trekking (passe Waipoua Forest) a 10h30 ...
En realite ??? On avait sur estime leurs autoroutes ... Dans notre tete, la 1, la 12 ou la 24, ca roulait en masse ... comme la 40 mettons (a Mtl) ... FAUX ! Cest sinueux, montagneux ... et on est arrives a notre potentiel Horse Trek a ... 18h30 ... Il faudra donc appliquer un facteur de correction de 2,5 a nos estimations de temps ...
Aussi, les routes ont une limite de 100 .. mais meme JF a peur de rouler a plus de 70 ... Cest dement !!!
Nous voici presentement a Ahipara, pas mal ds le nord, pres de la 90 mile beach ... plan de aujourdhui ??? pe horse trek et Rarawa Beach !!!
Alors a bientot !!!!
On pense a vous !
JF, pour Bri et JF
 |
| Waipoua Forest |
Paradise Beach - Piha Beach !
Une fois sortis du grand centre urbain, nous voila a Piha Beach !!!
Wattattaaataaaaaaaa ... Superbe avec son eau turquoise, ses grosses vagues, les couchers de soleil, le Lion Rock, rocher qui emerge au milieu de la beach ...
Plus on seloigne de Auckland, plus le paysage devient tropical et la route deviens sinueuse (JF adore, Bri capote !) ...
On se debrouille bien pour trouver notre chemin, mais on doit utiliser plusieurs cartes simultanement, et comprendre les gens qui nous dirigent, sans aucun noms de rue et sans connaitre la ville da cote ... Tres drole !!!
On a couche dans un camping ste-madeleine, version NZ... tout aussi ghetto, mais dans un decors enchanteur !
Oh, by the way, photos to come ... On est pas capable de les loader ici ... Vous naurez qua cliquer sur limage du Blog pour atterrir sur Picasa, site qui heberge nos photos ...
Salut !
JF, pour Bri et JF
Wattattaaataaaaaaaa ... Superbe avec son eau turquoise, ses grosses vagues, les couchers de soleil, le Lion Rock, rocher qui emerge au milieu de la beach ...
Plus on seloigne de Auckland, plus le paysage devient tropical et la route deviens sinueuse (JF adore, Bri capote !) ...
On se debrouille bien pour trouver notre chemin, mais on doit utiliser plusieurs cartes simultanement, et comprendre les gens qui nous dirigent, sans aucun noms de rue et sans connaitre la ville da cote ... Tres drole !!!
On a couche dans un camping ste-madeleine, version NZ... tout aussi ghetto, mais dans un decors enchanteur !
Oh, by the way, photos to come ... On est pas capable de les loader ici ... Vous naurez qua cliquer sur limage du Blog pour atterrir sur Picasa, site qui heberge nos photos ...
Salut !
JF, pour Bri et JF
 |
| Piha Beach |
Il etait une fois ... la saga Fiji & Auckland !!!
Hey ho !!!
Nous voila arrives saints et saufs a destination .... et non sans aventures ....
First, Fiji, y faisait SUPERBEAU ... A 7h30 du matin, y devait faire genre 30 degres et le ciel etait bleubleubleubleubleu ... On va vous avouer quon a fait un petit : ... dammit ... Les fijiens sont des gens superhot, super accueillants et joviaux ... On a meme ete accueillis par des gars en jupe qui chantaient en harmonie avec des guitares de grosseur variables ...
Ensuite Auckland, ville pas si tant depaysante mais quand meme belle ... Voici notre bilant de Auckland :
- 20 $ de parking en 2 jours ... Pour peut etre 4h ...
- Des baggages de JF qui ont fait un pit stop vers lAustralie ... pour arriver 2 jrs plus tard ... Donc, si vs etes forts en deductions, vous comprendrez que ... MONSIEUR DUPONT EST ALLE EN AUSTRALIE ... le coquin !!! Il nous est cependant arrive tout aplati !!!
- On a failli se faire crosser par un loueur de char ... tse le genre de gars {Yen a pas de problemes .... tout est ok .... } mais qui ten passe une tite vite ... heureusement, on sest fait justice ... on sest pointe la et on la attendu de pied ferme (monsieur prend des cafes de 1h ... moi jai limpression quy voulait pas ns voir ...) ... Dossier regle !!!
- Et que dire de ... LA CONDUITE A GAUCHE !!! Serieux, cest vraiment freakant !!! Disons que encore aujourdhui, JF utilise ses wipers pour signaler un virage ... et dans certains moments, la panique nous prend et on sait pu du tout de quel bord on doit aller ... la conduite a 2 sIMPOSE !!!
Donc voila nos highlights ... Bref, on a avait bin hate de partir de cette ville et partir a laventure ... DANS LE NORD !!!
JF, pour Bri et JF
Nous voila arrives saints et saufs a destination .... et non sans aventures ....
First, Fiji, y faisait SUPERBEAU ... A 7h30 du matin, y devait faire genre 30 degres et le ciel etait bleubleubleubleubleu ... On va vous avouer quon a fait un petit : ... dammit ... Les fijiens sont des gens superhot, super accueillants et joviaux ... On a meme ete accueillis par des gars en jupe qui chantaient en harmonie avec des guitares de grosseur variables ...
Ensuite Auckland, ville pas si tant depaysante mais quand meme belle ... Voici notre bilant de Auckland :
- 20 $ de parking en 2 jours ... Pour peut etre 4h ...
- Des baggages de JF qui ont fait un pit stop vers lAustralie ... pour arriver 2 jrs plus tard ... Donc, si vs etes forts en deductions, vous comprendrez que ... MONSIEUR DUPONT EST ALLE EN AUSTRALIE ... le coquin !!! Il nous est cependant arrive tout aplati !!!
- On a failli se faire crosser par un loueur de char ... tse le genre de gars {Yen a pas de problemes .... tout est ok .... } mais qui ten passe une tite vite ... heureusement, on sest fait justice ... on sest pointe la et on la attendu de pied ferme (monsieur prend des cafes de 1h ... moi jai limpression quy voulait pas ns voir ...) ... Dossier regle !!!
- Et que dire de ... LA CONDUITE A GAUCHE !!! Serieux, cest vraiment freakant !!! Disons que encore aujourdhui, JF utilise ses wipers pour signaler un virage ... et dans certains moments, la panique nous prend et on sait pu du tout de quel bord on doit aller ... la conduite a 2 sIMPOSE !!!
Donc voila nos highlights ... Bref, on a avait bin hate de partir de cette ville et partir a laventure ... DANS LE NORD !!!
JF, pour Bri et JF
 |
| Aeroports, Fiji, Auckland |
samedi 17 janvier 2009
... et si nous étions allés aux Fijis ...
... et si nous étions allés aux Fijis ... ben ça aurait ressemblé à CA :
Tout a commencé quelques jours avant notre départ ... quand je reçois un courriel qui ressemble un peu à ceci :
"Bula !Thanks for contacting Awesome Adventures Fiji...
... This delay is a result of the severe flooding and turbulent weather conditions
... Many of our staff have suffered personally from the flooding and are still unable to get to work
... Limited communications
... Our telephone system is not fully functional "
En fait, les iles Fiji sont déclarées zone sinistrée depuis le 11 janvier 2009 avec des incroyables inondations ... 6 mots et 10 000 réfugiés ... Les régions les plus touchées sont Nadi et Port Denarau ... La première était ou est l'aéroport ... et la deuxième étant ou je devrai prendre mon bateau ... GÉNIAL !!!
De plus, météomédia annonce des grosses THUNDER STORMS sur aussi loin qu'ils peuvent prévoir. GÉNIAL !!!
Donc, on s'est résilié à canceller notre voyage au paradis et à atterrir à Auckland directement ...
 |
| Fiji |
Tout a commencé quelques jours avant notre départ ... quand je reçois un courriel qui ressemble un peu à ceci :
"Bula !Thanks for contacting Awesome Adventures Fiji...
... This delay is a result of the severe flooding and turbulent weather conditions
... Many of our staff have suffered personally from the flooding and are still unable to get to work
... Limited communications
... Our telephone system is not fully functional "
En fait, les iles Fiji sont déclarées zone sinistrée depuis le 11 janvier 2009 avec des incroyables inondations ... 6 mots et 10 000 réfugiés ... Les régions les plus touchées sont Nadi et Port Denarau ... La première était ou est l'aéroport ... et la deuxième étant ou je devrai prendre mon bateau ... GÉNIAL !!!
De plus, météomédia annonce des grosses THUNDER STORMS sur aussi loin qu'ils peuvent prévoir. GÉNIAL !!!
Donc, on s'est résilié à canceller notre voyage au paradis et à atterrir à Auckland directement ...
Inscription à :
Articles (Atom)